– Вас могли убить гвардейцы клана Орр'Тен, – задумчиво протянул отец.
– Опасность была не столь велика. К тому же я предпочту увидеть ее мертвой, чем в руках моих врагов!
– Значит, она нужна тебе только как носитель Дара? – продолжал выпытывать прадед. Трэш! Чего он от меня хочет? Чтобы вывернул свою душу наизнанку? Да если б я сам знал, что мне от нее нужно!
– Я собираюсь сделать ее своей диали, – спокойно отозвался я. – Это честь для любой девушки, да и наши дети, которым она, надеюсь, передаст свои способности к магии, неплохо укрепят влияние нашей семьи. К тому же буду откровенен: даже не обладай она никаким Даром, я все равно забрал бы ее в Сартар.
– Что в ней особенного? – полюбопытствовала мама. – Я мельком видела эту смертную. Она далеко не красавица, вовсе не так молода, как кажется, и выглядит слегка… потасканно…
– Мама, не нужно! – поморщился я. – То, что мною были отвергнуты фрейлины, которых ты столь щедро пыталась под меня подложить, не дает тебе права оскорблять эту девушку. Во-первых, для человека она весьма привлекательна, а во-вторых, – это единственная женщина за добрую тысячу лет, с которой мне не скучно!
– И тем не менее все это для тебя второстепенно, – задумчиво протянул Вортон. – А на первом месте – необычный Дар девочки и планы по его использованию…
– Да.
– А ты уверен, что она простит тебя, когда узнает об этом? – уточнил прадед.
– Она не узнает. К тому же от нее теперь ничего не зависит! – отрезал я. – Впрочем, дам ей возможность выбора: она может стать моей диали и блистать при Дворе либо сидеть на цепи в одной из башен, пока не поумнеет. Решать ей. Отпускать столь непредсказуемое и опасное существо на волю я не собираюсь!
Родители переглянулись и задумчиво посмотрели на меня. Не одобряют. Но, вмешиваться не станут. И то хлеб… На выходе я дождался прадеда.
– Вортон, когда мы уходили в Сартар, Коллен намекнул, что ты можешь подсказать мне, как вести себя с Лейной.
Прадед встретился со мной взглядом. Странно, никогда не видел его таким… заледеневшим.
– Разве тебе нужны мои советы? Мне кажется, что ты уже все решил, – спокойно отозвался Вортон.
– И все же я хотел бы их услышать…
– Хорошо. Когда я увидел твою диали, у меня появилась надежда, что ты не повторишь моей ошибки, но, видно, не суждено. Трион, если ты решишь сделать ее своей против воли, то навсегда потеряешь – она возненавидит тебя. Мой тебе совет: отпусти девочку! И когда-нибудь она, возможно, вернется к тебе. Сама…
– Нет, я не могу ее отпустить. И дело не только в том, что она из Закрытого мира. Я просто не хочу ее отпускать!
– Тогда, боюсь, она для тебя уже потеряна, – холодно отозвался Вортон.
– Вортон, из какого бы мира она ни была – Лейна всего лишь человек! Думаю, у меня хватит опыта и обаяния, чтобы очаровать простую смертную девчонку. Она – маг, хоть и необученный, и я предвкушаю самое прекрасное и насыщенное тысячелетие в ее обществе. Скучно нам точно не будет!
– Ты так в этом уверен? – Под насмешливым взглядом прадеда мечтательная улыбка сползла с моего лица.
– Что ты хочешь сказать? – уточнил я, сузив глаза.
– Видишь ли, Трион, ты забыл, что твоя «диали» из другого мира. Продолжительность жизни там тоже иная.
– Говори! – я замер в предчувствии беды.
– Максимальный срок жизни человека в мире Лейны – восемьдесят лет! К твоему сведению, ей сейчас двадцать четыре…
– Это ложь! – зажмурившись, хрипло выдохнул я и в тот же миг понял, что Вортон сказал правду. Сердце пропустило удар… Она всего лишь смертная! Самая обычная девчонка, каких тысячи… Игрушка… Тогда почему мне так больно?! Подняв взгляд, с изумлением увидел сочувствие и понимание в глазах прадеда. Коллен… так вот что он имел в виду…
– У тебя тоже была смертная диали? – Вопрос вырвался помимо воли.
– Да, была… очень давно…
– И ты любил ее? – Почему-то ответ был для меня очень важен.
– Любил? – Вортон странно улыбнулся. – Нет, я и сейчас ее люблю! Всегда… Жаль только, что слишком поздно это понял.
Прадед окинул меня оценивающим взглядом и с легкой насмешкой поклонился, прощаясь. Я ошеломленно смотрел ему вслед. Грустно усмехнувшись, подумал: удастся ли мне когда-нибудь разгадать загадку по имени Вортон д'Орсвит. Мой предок, вообще-то, редко присутствовал на наших «семейных посиделках», еще реже что-то говорил, но если все же брал слово, то парой фраз переворачивал все с ног на голову! И какую ошибку он имел в виду, запоздало подумалось мне. Во всяком случае, то, что я испытываю к Лейне, – не любовь. Не уверен, что вообще способен на это чувство…