98  

Темный эльф слушал меня, слегка прикрыв глаза.

– Договорились, принцесса! – усмехнулся он. Взгляд дроу стал пронзительным. – Итак, ответ на твой первый вопрос. Во многом дело в клятве моего брата. Я так понимаю, что он не обрисовал ситуацию в целом? Дело в том, Лейна, что пока клятва на крови не отвергнута принимающим, его жизнь и жизнь дающего – связаны. Короче, если убьют тебя – умрет и Торрен. Мне слабо верится, что ты отпустишь моего братишку: слишком большую власть приобрела благодаря его глупости. Впрочем, иногда, если простой смертный совершает что-то по-настоящему важное для дроу, ему дают подобную клятву. Обычно люди с радостью меняют ее на возможность жить на наших землях, под защитой клана дающего. Только, боюсь, это не твой случай. Поэтому для меня важно, чтобы ты, по возможности, умела за себя постоять. Мы не всегда можем быть рядом, нужно уметь защищаться самостоятельно. Я ответил на твой вопрос?

– Да, частично. Две поправки: не называй меня принцессой – ненавижу клички, и еще: ты привел только одну причину. Уверена, что их гораздо больше! – Вытащив из вазы с фруктами аппетитное яблоко, я вонзила в него зубы и прикрыла глаза. Напоминает ароматную осеннюю антоновку… Какое блаженство! Покосилась на дроу и слегка приподняла брови, ожидая ответа.

– Думаю, этой причины достаточно, – усмехнулся Трион. – А насчет принцессы… Интересно, Лейна – твое истинное имя?

– Это вопрос? – уточнила я. Дождавшись кивка дроу, пояснила: – Нет, не истинное. Когда я попала в ваш мир, то сначала мое настоящее имя не смогли выговорить, а потом как-то привыкла отзываться на Лейну. А что, настоящее имя никому не говорят?

– Ну почему же, говорят. Просто у людей существует странное поверье, что если маг знает истинное имя человека, то сможет его заколдовать. Чушь полнейшая! Если маг захочет принудить кого-то выполнять свои желания, то знать имя ему вовсе не обязательно. Наверное, вам так легче – верить в силу ритуалов и слов, а не в истинные Силы. – Трион посмотрели мне в глаза. – Ты скажешь мне свое истинное имя?

Ну наведенная магия на меня все равно не действует, так почему бы и нет?

– Петрова Елена Владимировна. Для друзей – просто Лена. – Собственное имя прозвучало странно чуждым в этом месте. Принц прикрыл глаза. Его губы шевельнулись, беззвучно проговаривая незнакомые сочетания звуков.

– Пе-отр-овва – это титул? – уточнил дроу.

– Нет, – засмеялась я, – это фамилия. Имя Дома, по-вашему. Елена – полное имя, а Владимировна означает, что моего отца зовут Владимир. Все просто. У нас титулами особо не заморачиваются. Ну за редким исключением. У меня так вообще чинопочитание не развито! Наверное, когда боги его раздавали, я была где-то в другом месте… Теперь моя очередь! Скажи, у тебя ведь есть сэльфинг? Тор говорил, что ты можешь научить меня общаться со своим демоном, не «открываясь» при этом на всю округу.

– Могу. Я включу это в твое расписание тренировок, – кивнул Трион. Бросив на меня косой взгляд и переведя глаза на плывущие облака, дроу небрежно спросил: – А что у тебя было с Сирином? Мой братишка начинает себя странно вести, стоит упомянуть имя Ро'Шерра, – тихо всхлипывает от хохота, но объяснять что-либо категорически не желает. Даже когда я намекнул, что сниму иллюзию, отказался! Заявил, что ты на него обидишься, а ему жить хочется. – Трион странно на меня глянул и снова уставился в небо.

– Это долгая история. И я расскажу ее тебе. Целиком. Но – при одном условии! Ты не будешь мне мстить на тренировках за то, что я сказала Сирину.

– А не на тренировках, значит, мстить можно? – уточнил дроу.

– Можешь попробовать, если рискнешь! У меня ведь тоже будут развязаны руки, – усмехнулась я. – Ну что, согласен?

– Согласен! – Трион подобрался и уставился на меня внимательными глазами.

Усмехнувшись, я рассказала ему историю своей мести. В лицах. М-да… Никогда не думала, что старший принц дроу может так хохотать! К нам даже несколько раз заглядывали матросы, привлеченные его громким смехом. Закончив, я опасливо уставилась на дроу. После признания о том, что все стрелки переведены на него, можно было ожидать любой реакции, но принц снова меня удивил.

– Великолепная шутка! Пожалуй, я не буду мстить тебе за нее. И с удовольствием поиграю с Сирином. Я, знаешь ли, тоже не в восторге, что Ро'Шерр меня подставил. Только сразу хочу предупредить, что мстить он будет нам двоим. Меня искренне удивляет, как ты умудрилась найти в Тирилоне орков! Это единственная раса, которая может на равных биться с воинами дроу. Тебе сказочно повезло!

  98  
×
×