Финальный танец, или Позови меня с собой

Джеф с Машей ввалились в квартиру, и в ней сразу стало шумно – девочка смеялась, глядя на то, как отец изображает собачку, которую они встретили в лифте, а сам Джеф настолько вошел в роль, что не сразу смог остановиться. Марго наблюдала за этим, привалившись плечом к косяку двери, ведшей в большую комнату, и улыбалась. Однако внутреннее напряжение прорывалось, и от взгляда Джефа не укрылось выражение ее глаз.

– Что-то случилось? – спросил он, передавая Марго дочь, с которой уже успел снять шапку и комбинезон.

– Да. Мне нужно с тобой серьезно поговорить.

– Та-ак, – протянул Джеф, сбрасывая куртку. – Хорошенькое начало.

– Хорошенькое, – кивнула Марго, с трудом удерживая Машу, которая тянула руки к отцу. – Давай сначала пообедаем и уложим спать Машку, а потом спокойно и не отвлекаясь поговорим.

– Хорошо.

Но спокойный тон не обманул Марго – Джеф сердится, он недоволен тем, что у нее появились какие-то проблемы. «Может, я зря все это затеяла? Может, в самом деле лучше было Алексу позвонить? – мелькнула предательская мыслишка, но тут же исчезла. – Нет! Джеф мой муж, и, нравится ему или нет, ему придется меня хотя бы выслушать».

Алекс

Странное предчувствие не покидало его с того момента, как он оказался в самолете. Сначала Алекс отнес это на счет нервного перевозбуждения – такое бывало после «работы». Но потом понял – нет, Вартан тут ни при чем. Это шло изнутри, откуда-то из сердца. Едва коснувшись ногой асфальта в аэропорту, он выхватил мобильный и позвонил дочери. Маргоша уже собиралась спать, голосок был вялый и чуть глуховатый:

– У меня все в порядке, папа. Сегодня бабушка Ашхен учила меня делать долму.

Алекс вскипел и едва не рявкнул, что ей никогда не придется заниматься такими приземленными вещами, потому что у нее другой путь в жизни – музыка, но вовремя прикусил язык. Маргоша еще слишком мала, чтобы это понимать.

– Ну, хорошо. Когда-нибудь будешь меня, старого, баловать, – проговорил он вместо рвавшихся наружу злых слов, и девочка рассмеялась:

– Разве ты старый? Ты у меня молодой, папа.

– Да… – протянул Алекс. – Значит, у тебя все хорошо?

– Хорошо. Только очень скучно. Бабушка Ашхен не позволяет мне никуда ходить, только если она сама идет к кому-нибудь в гости. А там все почему-то гладят меня по голове и вздыхают, а еще говорят непонятно…

«Ну, еще бы! Все армянские кумушки Лондона собираются, чтобы обсудить, как несчастна моя дочь!»

– Ты их не слушай. Я совсем скоро приеду за тобой.

– Я очень тебя жду, папа.

У Алекса защипало в носу, и он поспешил закончить разговор, чтобы – не дай бог – не расчувствоваться сверх меры.

Мысль о том, что с дочерью ничего не произошло, немного успокоила его, однако неприятное ощущение так и не ушло.

Марго

К ее удивлению, Джеф вник в ситуацию предельно быстро и не дал почувствовать, что она «сама виновата». Выслушав ее внимательно, он подвинул к себе блокнот, взял ручку и начал что-то чертить, не обращая внимания на недоуменное лицо жены. Она не решилась вмешаться, тихо встала и налила две чашки чаю, вынула вазочку с печеньем и, стараясь не шуметь, расставила все на столе. Джеф по-прежнему чертил какие-то стрелочки и кружочки, совершенно не реагируя ни на что. Марго забилась в угол, обняла чашку руками и замерла, наблюдая за мужем. Молчание Джефа и его сосредоточенность на построении непонятных схем выглядели какими-то угрожающими и странными, прежде ей никогда не доводилось видеть мужа таким. Вот он протянул руку, почти не глядя, взял чашку, сделал большой глоток, поморщился – Марго забыла добавить сахар.

– Давай, я положу, извини, – пробормотала она, придвигая его чашку к себе.

– Не страшно, – не отвлекаясь от своих схем, бросил Джеф. – Ты знаешь, я понял, как надо действовать. Мне нужно уехать на несколько дней. Если тебе несложно, сделай мне распечатки из Интернета – все, что касается этого твоего «работодателя», напиши все контакты подрядчиков, с которыми работала, словом, всю информацию – где кого можно найти, понятно?

– Джеф, ты?.. – Марго не договорила, боялась произнести вслух то, что подумала.

Джеф недоуменно уставился на нее:

– Ты что? Кем ты меня считаешь, Марго? Я – не Алекс, способный перерезать половину квартала, если ты вдруг в этом квартале споткнулась и каблук сломала.

После этих слов Марго растерялась, не зная, как себя сейчас вести. С одной стороны, жутко обидно, а с другой – Джеф брался решить ее проблемы, и если она начнет вставать в позу, неизвестно, чем все закончится. Она промолчала, хотя ей очень хотелось расплакаться. Получалось, что Джеф не мог простить ей Алекса…