Подняв меч над головой, Райан крикнул, обращаясь к своим воинам:
– Слава Исповеднице!
Слушая восторженные, громогласные приветствия в ее честь, Кэлен подумала, что до сих пор ей не случалось слышать, чтобы кто-то вот так прославлял Исповедниц.
– Капитан Райан, мне понадобится Ник и еще две лошади, – сказала она.
– Но зачем тебе лошади? – не выдержал Чандален.
– Чандален, я была ранена в ногу. Мне трудно стоять, а не то что идти, поэтому мне нужен конь, чтобы попасть в Эйдиндрил. Я думаю, из-за этого ты не сочтешь меня слабой?
– Нет, нет, – поспешно сказал тот. – Конечно, тебе нельзя идти пешком. Но зачем тебе еще две лошади?!
– Если я буду скакать верхом, то и ты тоже.
– Чандалену не нужна лошадь! Он – сильный.
Она заговорила с ним на его языке:
– Чандален, я знаю, что люди Тины не умеют ездить верхом. Но я научу тебя, и ты справишься. Когда ты вернешься к своим, то будешь уметь делать то, чего никто не умеет. Им это понравится. Женщины увидят, какой ты молодец.
Он нахмурился и проворчал что-то, потом спросил:
– А зачем тогда еще одна лошадь?
– Мы возьмем с собой Орска.
– Что?
Кэлен пожала плечами:
– Ты не можешь стрелять, пока не заживет твоя рука. Как же ты защитишь меня? Орск своей здоровой рукой может держать топор, а ты – метать копье.
Чандален пристально посмотрел на нее:
– Мне не удастся отговорить тебя?
Кэлен улыбнулась:
– Нет. Ну ладно, теперь нам пора собираться.
Она в последний раз посмотрела на воинов. За то время, пока она была с ними, она много потеряла – и так много обрела.
– Будьте осторожны, берегите себя, – сказала она на прощание.
Глава 48
– Уже темнеет! Скоро мы встретимся с твоими людьми, которые проводят нас во Дворец?
Дю Шайю обернулась, откинув волосы со лба. Она вела лошадь в поводу. Ричард устал от ее жалоб и, когда Дю Шайю заявила, что не желает больше ехать верхом, не стал возражать. Он и сам решил немного пройтись. Позади них ехала верхом сестра Верна.
– Очень скоро. – Холодный тон Дю Шайю озадачил Ричарда.
Как только они ступили на землю бака-бан-мана, ее отношение к Ричарду стало меняться. В поведении Дю Шайю появились надменность и отчужденность. Сестра Верна не сводила с нее глаз, но и Дю Шайю, в свою очередь, следила за сестрой. Ричарду они напоминали двух разъяренных кошек.
Он не мог понять, что случилось. Очевидно, сестра Верна сделала какое-то неприятное открытие. Взглянув на сестру, он понял, что сейчас она настраивается на свой Хань.
Неожиданно Дю Шайю свернула на узкую тропинку, которая петляла среди болота, заросшего камышом и мелким кустарником, усыпанным желтыми и розовыми цветами. Когда они выехали на поляну, Дю Шайю остановилась.
– Мои люди придут сюда. Подожди немного, волшебник.
– Меня зовут Ричард, – резко ответил он. – И я спас тебе жизнь. Не забыла?
Дю Шайю задумчиво посмотрела на него.
– Пожалуйста, не думай, будто я не благодарна тебе за все, что ты сделал. Память о твоей доброте навсегда останется в моем сердце. – Ричард уловил в ее интонациях нечто похожее на сожаление. – Но все же ты остаешься волшебником. Жди здесь.
Она резко повернулась и исчезла в чаще. Сестра Верна спешилась.
– Кажется, она собирается убить тебя, – сообщила она так буднично, словно речь шла о том, что завтра будет дождь.
Ричард возмущенно посмотрел на сестру Верну.
– Но я же спас ей жизнь!
– Для этих людей ты – волшебник, а волшебников они убивают.
Как ни печально, но похоже было, что она говорит правду.
– Если так, сестра, – сказал он, – воспользуйся своим Хань, чтобы предотвратить кровопролитие!
– Она и сама может воспользоваться Хань. Вот почему мы, сестры, всегда избегали этих людей. Они способны призвать Хань, но как-то по-особому, и мы не знаем, как они это делают. Я уже пробовала, но все мои чары рассеиваются как дым. К тому же Дю Шайю чувствует, что я делаю, и мешает мне. Я ведь предупреждала, что эти люди опасны. Всю дорогу я пыталась сорвать ее затею. Но мои усилия ни к чему не привели.
Ричард стиснул зубы. Его рука невольно потянулась к рукояти Меча Истины, и он ощутил исходившую от клинка ярость.
– Я не желаю больше никого убивать!
– Ладно. Но только не сдерживай гнев магии. Он поможет тебе, если ты хочешь остаться в живых. Они уже окружают нас, я это чувствую!
Ричарду стало не по себе. Он никому не желал зла, но события принимали неожиданный оборот. Не для того же он спас Дю Шайю, чтобы сражаться с ее народом!