Любовь всё прощает

— Черт тебя побери, Сэм, ты когда-нибудь научишься вести себя прилично?! — яростно набросился он на помощника.

— А что я такого сделал? — возразил тот невинным голоском. — Закрываться надо в таких случаях!

— Я тебя сейчас закрою! — прорычал Джейсон.

Не дожидаясь, когда шеф исполнит свою угрозу, мальчишка юркнул за дверь.

— Только не говори мне, что мы опять зашли слишком далеко, — предостерегающе бросила Розалин.

Гнев Джейсона мгновенно улетучился.

— Не скажу. — Он заключил лицо Розалин в свои ладони и нежно поцеловал ее в губы. — Но место и впрямь не самое подходящее. Как ты смотришь на то, чтобы немного прогуляться?

— Отличная идея! — С трудом оторвавшись от его губ, Розалин перевела дыхание и улыбнулась. — Ну и куда же мы пойдем?

Глаза Джейсона лукаво сверкнули.

— Это будет сюрприз!

10

Обещанный Джейсоном сюрприз превзошел все ожидания Розалин. Они очень долго ехали на его машине, петляя по улицам и переулкам, проезжая мимо небоскребов и тенистых парков. Наконец Джейсон затормозил и помог Розалин выйти. Скептически усмехнувшись, она распрямила затекшую спину и огляделась. И чуть не вскрикнула от восторга, увидев прямо перед собой вертолетную площадку.

— Мы полетим на вертолете? — Она недоверчиво посмотрела на Джейсона.

— Надеюсь, ты нормально переносишь полеты? — встревожился он, только сейчас подумав, что этот важный вопрос следовало задать гораздо раньше. Но рядом с Розалин его хваленое логическое мышление неизбежно давало сбои.

— Не знаю, — смущенно ответила Розалин. — Честно говоря, я еще никогда не летала на вертолетах. Да и на самолетах тоже.

— А как же ты попала в Торонто?

Розалин виновато улыбнулась.

— Я приплыла сюда на океанском лайнере. Потому что… потому что я страшно боюсь самолетов. Да и вообще высоты…

Джейсон лопнул себя по лбу.

— Я — болван! Мне нужно было все это выяснить, прежде чем тащить тебя в такую даль.

— Но я же полечу вместе с тобой! — оптимистично возразила Розалин. — А с тобой всегда все по-другому.

Ответом ей был благодарный взгляд.

Вопреки опасениям Джейсона полет прошел благополучно. Розалин чувствовала себя прекрасно. Когда вертолет набрал высоту и начал кружить над городом, Розалин завизжала от восторга, словно маленький ребенок.

— О, Джейсон, смотри, смотри! — то и дело дергала она его за руку. — Это же знаменитый Хай-парк, я его узнала! Боже, как здорово, я вижу все-все, даже вон того милого медведя! А это что? Да это же Онтарио! О, Джейсон, а мы не можем пролететь над нашими домами? Это было бы так здорово! А потом к водопаду, хорошо?

Джейсон только успевал кивать, старясь не думать о том, в какую сумасшедшую сумму влетит ему это удовольствие. Но чистосердечный восторг Розалин с лихвой окупал все затраты. К тому же Джейсону отчаянно хотелось заставить Розалин забыть о перенесенных за последние дни страданиях.

Когда два часа спустя вертолет приземлился, Розалин с трудом передвигала ноги. Под конец ее все-таки укачало, и сейчас она чувствовала себя немного пьяной. Тем не менее ее настроение ничуть не испортилось. Напротив, она всей душой рвалась навстречу новым подвигам и свершениям.

— Куда теперь? — бодро спросила она Джейсона, как только они сели в машину. — Самолет, дельтаплан или прыжки с тарзанки?

Джейсон окинул ее добродушно-насмешливым взглядом.

— Прохладный душ, сытный ужин и мягкая постель, — объявил он.

Розалин капризно надула губы.

— Нет, Джейсон, — жалобно протянула она, — нет, только не домой!

— Тогда поедем в питомник бабочек, — смилостивился он. — Но сначала перекусим!

— Идет! — весело согласилась Розалин.

Они пообедали в ресторане, а потом отправились путешествовать по паркам. Побывали в знаменитом питомнике бабочек, в ботаническом саду, в Хай-парке, где Розалин, к ее неописуемому восторгу, довелось покормить с руки белочку. Возвращались домой они очень поздно, в двенадцатом часу. Розалин утомилась и большую часть дороги дремала, свернувшись калачиком на сиденье. Ее лицо выглядело усталым, но очень довольным и умиротворенным.

Пожалуй, я прощен, подумал Джейсон, посмотрев на свою спутницу с нежной улыбкой. Правда, он не был уверен, стоит ли ему радоваться этому обстоятельству.

— Приехали, дорогая, — объявил он, выключив двигатель. — Эй, Розалин, проснись!