Сто имен любви

– Ты сама разнузданная.

– Ты первый начал. И велел тебя не бить.

– Эбби...

– Все! Завтра бери аванс и работай. Хватит глупостями заниматься!

С этими жестокими словами странная женщина вырвалась от Рокко и сиганула в подошедший автобус с такой скоростью, что проходившего мимо мужичка шатнуло порывом ветра. Мужичок укоризненно покачал головой и продолжил свой путь, а Рокко сел в свою машину и был вынужден несколько раз стукнуть по рулю.

Это черт знает что! Так нельзя. Взрослый, в меру циничный, вполне опытный мужик ведет себя, как учащийся начальной школы в женской раздевалке! Даже на выпускном вечере они не целовались с Анжелой Смит столь страстно.

Тебе нельзя этого делать, идиот! Ты на задании. Ты при исполнении, будь оно неладно. Ты просто не имеешь права втягивать эту любительницу галактик и туманностей в свои проблемы. Для начала – и для окончания, кстати, тоже – реши ЕЕ проблемы и уйди навсегда. Это – по-мужски. Это – честно.

Почему это? Внутренний голос даже дал петуха от ужаса.

Все задания когда-нибудь заканчиваются. Разве честный офицер полиции Рокко Сальваторе не имеет права на простое человеческое счастье? Не вечно же он будет изображать мафиози?

Я не имею права. Я уже ей наврал с три короба, разве она будет доверять мне в дальнейшем? И зачем ей, девочке из хорошей семьи, муж-полицейский? Мы с Эбби из разных галактик, и орбиты наши никогда не пересекутся вновь. Одного раза вполне достаточно.

Сразу ясно, что Рокко ничего не понимал в астрофизике. Потому что достаточно всего лишь одного пересечения орбит, чтобы утверждать со стопроцентной точностью: рано или поздно они пересекутся еще раз...

8

Утро понедельника Рокко Сальваторе посвятил непосредственно работе сыщика. Нет, бедняжка Саллинг пока еще не имел ни малейшего повода для икоты, интересы капитана Сальваторе простирались в совершенно другой области.

Собрав воедино все, что он знал о своей Джеральдине Томасине, Рокко поразмыслил и пришел к выводу, что сведений не то чтобы мало – недостаточно. То есть центральный компьютер все равно мог бы выдать ему результаты, и он бы по этим результатам Эбби отыскал за пару дней, но, во-первых, если сегодняшний взлом удастся, то пары дней ему взять негде, а во-вторых, начальство может вполне резонно поинтересоваться, какого это рожна секретный сотрудник, работающий под прикрытием, разыскивает совершенно постороннюю девицу по служебным каналам. Мы не в Чикаго, дорогой Рокко, скажет начальство, и Рокко нечего будет на это возразить.

Руководствуясь этими соображениями, Рокко с утречка поехал в бар «У Алессандро», решив задействовать скрытые резервы в лице подруги Джессики и собственного убийственного обаяния.

Джессика оказалась чистой куклой Барби, но с умными глазами, хоть и голубого цвета. Для проформы она даже ими поморгала и ресницами потрепыхала, но потом вышла из образа Блондинки и решительно отправила Рокко за столик. Он покорился и стал ждать.

Через пару минут Джесси принесла поднос с завтраком и свернутую в трубочку газету – как в лучших домах, можно сказать. Рокко уже хотел залихватски газету развернуть, но Джесси страшно зашипела, и он оробел.

– Тихо! Там ЭТО.

– Что это?

– Деньги там. Передала известная вам особа.

Рокко возвеселился душой и принялся валять дурака, надеясь исключительно на вдохновение:

– Какая же особа взяла меня на содержание?

– Ти-хо. Я – Джесси. Та самая...

– Ах та самая... Самая-самая?

– Чего? Слушай, заканчивай, а? И так уже вся на нервах.

– А ты не нервничай. Значит, Эбби передала?

– О, вы уже накоротке?

– А чего тянуть? Я привлекателен, она тоже...

– Вообще-то за Эбби таких скоростей не водится.

– Давно с ней дружишь?

– С детства. А что?

– С чьего? Она вроде совсем девчонка...

– Что?! Да ей двадцать восемь уже стукнуло, а мне только будет!

– Извини, не хотел обидеть. Просто ты выглядишь взрослее. В смысле серьезнее.

– Вот даже и не знаю, комплимент ли это. Выглядеть серьезнее астрофизика...

– Да ладно, астрофизик из нее...

– Между прочим, ты зря. Эбби – серьезный ученый. У нее статей в Интернете море. Я ни слова в них не понимаю, но преданно храню их в отдельной папочке.

– Под именем «Неизвестные файлы»?

– Нет, под именем «Эбигейл Лаури». Ой... Я пойду?