26  

– Ни с кем мы вас не перепутали. Много кликух и имен разных обычно у рецидивистов, кто по нескольку раз срок мотает.

– Нет, мы сроков не мотали, просто наши имена можно произносить и на иностранный манер, и по-русски. Жаль, а я было обрадовалась, думала, вы нас с кем-то спутали, – вздохнула Анна. – Вы так и не сказали, как вас зовут любезный, – напомнила она.

– Неважно!

– Лучше признавайся, иначе будем звать тебя Тузиком, – ехидно хихикая, пообещала Марго.

– Сама ты… – нахмурился Иван. – Другой бы на моем месте надавал тебе по макушке, чтобы не очень веселилась, а я терплю! Скоро мой напарник придет, тогда я посмотрю, как ты будешь скалиться! С ним не очень-то повеселишься, сразу так по зубам получишь, потом только манную кашу сможешь хлебать через один зуб!

– Ой-ой-ой, напугал! – не собиралась сдаваться Марина.

– Вот приедет он, тогда и посмотрим.

– Да ладно, не обижайся, только и нас пойми, – почти миролюбиво произнесла Марго. – Как бы ты сам относился к человеку, который тебя так нагло и грубо похитил, причем без всяких объяснений? Я, видишь ли, не привыкла к такому некультурному обращению!

– Тебя никто и не собирался похищать, ты на хрен никому не нужна, век бы тебя не видать, – хмуро проворчал Иван. – Сама виновата, таскаешься все время за этой старухой! Сейчас сидела бы дома да кофеек попивала.

– Кофеек бы не помешал: Эн, ты, между прочим, как в воду глядела и оказалась права, – обрадовалась Марина. – Значит, я вам не нужна и могу идти по своим делам? – обратилась она к Ивану.

– Что вы сказали?! – воскликнула Анна, стараясь перекричать подругу. – Марго, ты слышала, как он меня назвал?! – Она хватала ртом воздух. – Я к вам обращаюсь, молодой человек! Это кто старуха? – рявкнула Анна, поняв, что бандит не обращает на нее внимания. – Вы обо мне изволили так отозваться? Как у вас язык повернулся такое сказать женщине, невоспитанный вы неандерталец?!

– Это у вас погоняло такое, я не виноват, – криво усмехнулся Иван.

– Что значит – погоняло? – вытаращилась Анна.

– Ну, было велено: старуху взять, спрятать и держать, пока не переведет бабки со своего счета. Короче, мы и стали вас так называть – старуха, – торопливо закончил Иван, поняв, что сболтнул лишнее.

– Нет, слушать такое просто невыносимо, это уже ни в какие рамки!.. – возмутилась Анна, даже не расслышав реплику о деньгах. – Молодой человек, немедленно развяжите мне руки и объясните, что все это значит! – строго приказала она. – Я хочу знать, кто отдал вам такое распоряжение и чего от меня хотят!

– Не могу знать, я всего лишь исполнитель, – выпалил Иван. – У меня есть напарник, у него и спрашивайте.

– А скажи-ка нам, исполнитель, – осторожно вклинилась в разговор Марина. Она как раз не пропустила мимо ушей фразу о счетах. – Сколько тебе обещали заплатить за эту: операцию?

– Сколько бы ни пообещали – все мои, – буркнул Ваня.

– Даю вдвое больше, если вы поможете нам уйти! – заявила Анна.

– Че?!

– Мешок бабок получишь, чебурахнутый, взвалишь его на плечо – и на Канары, вот че, – популярно объяснила ему Марина. – Соглашайся, пока предлагают!

– Че?!

– Блин, ну как с таким придурком разговаривать? – тяжело вздохнула девушка.

– Мариночка, погоди, дай молодому человеку прийти в себя и переварить информацию, – улыбнулась Анна, заставив себя успокоиться и глядя на Ивана почти ласково. – Он никак не может осмыслить мое предложение.

– Эй, оттаивай быстрее и развяжи нас наконец! – выкрикнула Марго. – Никак не можешь сосчитать, сколько будет дважды два? Или голова закружилась от перспективы внезапно разбогатеть?

– Че? – Иван глупо хлопал глазами в прорезях маски.

– Молодой человек, развяжите нам руки, и я вам все объясню, – терпеливо проговорила Анна, в душе продолжая негодовать из-за «старухи». – Мы всего лишь слабые женщины, нас не нужно бояться. Тем более вы сами сказали, что дверь заперта и деваться нам некуда. Ну, смелее, развязывайте!

– Че ты говорила про, ну, про вдвое больше? – осторожно спросил Иван, похоже, сообразив наконец, что ему предлагают сделку.

– Я сказала, что заплачу вам вдвое больше, если вы нам поможете уйти отсюда. – Анна раздельно и внятно повторила свое коммерческое предложение.

– Ага, так я и поверил! – усмехнулся Иван. – Отпущу, а вы сразу – в милицию!

– Видите ли, молодой человек, я прожила уже достаточно, чтобы не делать глупости. Я приехала на отдых, я не хочу бегать по душным кабинетам! Давайте договоримся. Вы нас отсюда выводите, а в благодарность за эту благородную услугу я везу вас в ближайший банк и отдаю деньги, кстати, честно вами заработанные!

  26  
×
×