Волчий зарок

– Джентльмены, наш юный друг приехал сюда за помощью, – проговорил Уильям. – Соберите в кучу остатки опилок в ваших головах, которые вы излишне самонадеянно называете мозгами, и приготовьтесь слушать.

– Ты слышал, Стив, что этот старый замшелый шотландский валун сказал о нас? – возмутился Николь, обращаясь к другу.

– Ну, я оставлю безнаказанной его глупую реплику, если этот юбочник поправится и скажет, что, говоря об остатках опилок, он имел в виду лишь тебя, – усмехнулся Роувелл и, не дав Мартину возможности ответить, повернулся к Миронову. – Дэм, что у вас случилось? Медведи в лесу кончились и президенту нечего есть? Могу помочь купить парочку. В Лондонском зоопарке как раз началась распродажа подержанных животных...

– Господа, будьте, пожалуйста, серьезней, – оборвал их шутки Маккински. – Если бы вы могли видеть что-нибудь еще, кроме собственных надутых от мнимой значительности губ, то могли бы заметить, что Дэма что-то серьезно беспокоит. Давайте послушаем его.

– Проблема у меня действительно достаточно серьезная, – прокашлявшись, проговорил Дмитрий. – Мне нужно за эти два дня зарегистрировать здесь, в Лондоне, частную фирму.

– Это не проблема, – усмехнулся Роувелл. – Если у тебя готовы все документы и ты не против того, чтобы подмазать купюрами колеса государственного механизма, то я сделаю тебе это за пару часов. У меня есть выход на нужных людей.

– Так в чем же настоящая проблема, Дэм? – поинтересовался Маккински, внимательно посмотрев на Миронова.

– Проблема в документах, – немного помедлив, ответил Дмитрий и вынул из кармана фотографию. – Мне нужен фальшивый паспорт на этого господина.

– Английский или русский? – поинтересовался Николь.

– Уильям прав. У тебя в голове действительно опилки вместо мозгов! – фыркнул Роувелл. – Ответь мне, пожалуйста, зачем бы Дэму понадобилось ехать в Лондон за русским паспортом?

– Как я понимаю, – перебил его Маккински, обращаясь к Миронову, – тебе нужно, чтобы фирма была зарегистрирована именно на этого человека и по фальшивому паспорту?

– Да, – кивнул головой Дмитрий. – И еще мне нужно открыть счет на его имя в «Межконтинентальном банке».

На некоторое время в особняке наступила тишина. Трое английских джентльменов тщательно взвешивали все возможности для выполнения просьбы Миронова. Дмитрий не мешал им. Он знал, что эти трое людей могут многое и в итоге найдут приемлемое решение. Однако, если они сейчас скажут, что не смогут помочь, это может оказаться крахом для плана Полунина. Миронов застыл в напряженном ожидании.

– Это будет стоить дорого, – проговорил, наконец, Николь.

– Не меньше двух тысяч фунтов стерлингов, – согласился с ним Роувелл. – И если мы начнем прямо сейчас, то успеем посадить Дэма на самолет до Москвы к нужному сроку.

– Мы поможем тебе, Дэм, – подвел итог Маккински. – А если не хватит наличных, то можем дать в долг. Под честное слово.

– Деньги есть, да они и не имеют значения, – облегченно вздохнул Дмитрий. – Главное, это успеть сделать все в срок!

– Никогда не говорите так, молодой человек, – назидательно проговорил Маккински. – Деньги всегда имеют значение. А время важно лишь тогда, когда тратится на зарабатывание их!

Роувелл и Николь согласно закивали головами.

* * *

Светлана и Антон очень обрадовались, когда увидели Полунина, входящим в двери снятой няней квартиры. Но радость была недолгой: поскольку тут же выяснилось, что Полунин скоро уезжает снова.

– Только не обижайся на меня, пожалуйста, – сказал Полунин Антону. – Никогда ничего нельзя бросать на полдороге. Если ты начал делать что-то, то обязан доделывать это до конца. А я сейчас стараюсь решить кое-какие проблемы, которые мешают нам быть вместе. И когда их не станет, я от тебя надолго никуда не уеду.

– А чего ты меня с собой не возьмешь? – не унимался мальчишка. – Вон и в круиз брал, а это куда дальше, чем Москва!

– А тебе разве с тетей Светой плохо?

– А почему бы тебе и меня, и тетю Свету с собой не взять? Ты бы там ходил, куда хочешь, а вечером к нам возвращался. Что ты так не сделаешь?

Пытаясь разобраться с Томашевским, Владимир постоянно волновался о сыне. Мысль о том, что мальчик находится так далеко, что в случае опасности Полунин просто не успеет примчаться на помощь, давила на него тяжелым грузом. Владимир, конечно, доверял «браткам» Батурина, но все равно считал, что в экстремальной ситуации они могут совершить ту ошибку, которую он не сделал бы сам. И от этого волновался еще больше.