Непокорная невеста

Как только Изабелла вышла из своего номера, рядом сразу же возник к ней мужчина. Она все еще не могла привыкнуть к своей охране, а потому нервничала каждый раз, когда телохранитель следовал за ней по пятам, куда бы она ни пошла.

Они вошли в лифт, и, пока спускались вниз, он стоял у нее за спиной. А когда вышли в вестибюль, к ним присоединились остальные. Стараясь не обращать на телохранителей внимания, она направилась к выходу, где стояли такси.

Не успела она сделать и двух шагов к первой машине, как один из мужчин встал перед ней, преграждая путь. Белла резко остановилась и раздраженно вздохнула.

– Послушайте… как вас там? – Они были ей представлены вчера, но все ее мысли тогда были заняты новостью о помолвке Терона. – Или я могу называть вас Билли, Вилли и Дилли ^[4]?

Стоящий перед ней мужчина сверкнул белоснежной улыбкой. О, значит, они могут выглядеть иначе, а не только походить на каменную статую.

– Вы можете называть меня Рейнольдсом. – Он кивнул на двух мужчин по обеим сторонам от нее. Как они там оказались? – Тот, что слева – Дэвисон, а второй – Максвелл.

– Хорошо, Рейнольдс, – терпеливо ответила она. Изабелла обратилась к нему, потому что он казался главным и преграждал ей путь к автомобилю. – Мне нужно вот в это такси. Я еду за покупками. И нет никакой необходимости в том, чтобы вы, ребята, сопровождали меня в этом девичьем вояже. Вы можете подождать здесь, в ресторане.

Он снова улыбнулся.

– Боюсь, это невозможно, мисс Каплан. У нас предписание следовать за вами повсюду.

Она тихо выругалась себе под нос и увидела, что на его лице снова мелькнула улыбка.

– Даже в туалет? – сладко спросила она.

– Если потребуется, – ответил он, стирая улыбку с ее лица.

– Хорошо, черт возьми, – проворчала она. А затем указала на очевидный факт. – Мы же все не поместимся в машине.

Она улыбнулась, ожидая, что он с ней согласится.

Он строго посмотрел на нее.

– У нас строгие инструкции, согласно которым вы, если куда-нибудь направляетесь, должны пользоваться машиной господина Анетакиса. Однако сегодня вы должны дождаться его приезда.

Она нахмурилась и уставилась на Дэвисона и Максвелла. Если она ждала от них подтверждения или опровержения, то была крайне разочарована. Они просто стояли и внимательно осматривали все вокруг, выискивая потенциальную опасность.

– Вы, должно быть, ошиблись, – сказала она Рейнольдсу. – Я сегодня не встречаюсь с Тероном. Мне просто нужно кое-что купить в свою квартиру.

Рейнольдс лишь взглянул на свои часы и поднял глаза, когда на дороге показался блестящий серебристый мерседес. Автомобиль остановился в нескольких футах от того места, где они стояли.

К ее бескрайнему удивлению из машины вышел Терон и направился в ее сторону. Подойдя к ней, он снял солнцезащитные очки и положил их в карман рубашки поло. После чего взял Изабеллу крепко за руку.

Терон повернулся к Рейнольдсу.

– Какие-то проблемы? – спросил он, нахмурившись.

Рейнольдс покачал головой.

– Мисс Каплан хотела взять такси. Я как раз объяснял ей, почему она не может этого сделать.

Терон одобрительно кивнул и повернулся к Изабелле.

– Ты должна следовать моим инструкциям, это очень важно, pethi mou. Все это делается только для твоего благополучия и безопасности.

– Конечно, – пробормотала она. – Мне не хочется тебя задерживать. Ты, должно быть, приехал, чтобы встретиться с Аланнис. – Она посмотрела на Рейнольдса. – Вы вызовете машину, раз мне нельзя пользоваться такси?

Терон приподнял бровь.

– Несколько дней назад ты хотела, чтобы я сопровождал тебя. Ты передумала?

Она в замешательстве посмотрела на него.

– Я просто подумала, что раз у тебя гости, ты не сможешь пойти со мной.

– Да, но ты тоже моя гостья, – сказал Терон, потянув ее за руку.

Он подвел ее к ожидающему их мерседесу и жестом пригласил сесть на заднее сиденье. Затем обратился к Рейнольдсу:

– До нашего возвращения вы свободны. Моя охрана позаботится о ее безопасности.

Изабелла удобно устроилась на кожаном сиденье. Терон нырнул в салон и уселся рядом с ней. Как только машина тронулась, Белла покачала головой и уныло улыбнулась.

– Когда в последний раз ты не получил то, что хотел?

Он недоуменно посмотрел на нее.

– И зачем вся эта охрана? – спросила она недовольно. – Это выглядит немного пафосно.

---

[4] Билли, Вилли и Дилли (англ. Huey, Dewey, and Louie – Хьюи, Дьюи и Луи) – трое братьев-утят, являющихся героями мультфильмов и комиксов компании Уолта Диснея. Созданы художниками студии Диснея Тедом Осборном и Алом Талиаферро. Впервые появились в газетной колонке комиксов 17 октября 1937 года.