Шпионка в графском замке

- Да-да, пожалуй, приступлю к этому прямо сейчас, - деловито сказал Лайонел. - К чему тянуть?

Он подошёл к возвышению и, не долго думая, без особого сожаления произнёс:

- Ну, прощай, дядюшка.

- Прощай, племянничек, - охотно откликнулся Раймонд.

Барон сперва воспринял эту фразу как само собой разумеющуюся и лишь с двухсекундным опозданием сообразил, что что-то тут не так. Привстал на цыпочки, вглядываясь в лицо Раймонда.

- Вы это слышали? - спросил он у Дюрана.

- Что? - невинно моргнув, осведомился тот.

- Ну… эти слова?

- Ваши? "Прощай, дядюшка"? Да, конечно, слышал. Очень трогательно.

Барон нервозно прочистил горло и снова взглянул на Раймонда. Тот не стал его разочаровывать и открыл глаза. Лайонел отшатнулся от гроба.

- Смотрите, смотрите! - дрогнувшим голосом воскликнул он, вытягивая руку.

- Куда? - нахмурился Дюран.

- Да сюда же! - Барон от волнения аж притопнул ногой. - Вы видите? У него глаза открыты!

- У кого? - изумился помощник шерифа.

Барон снова взглянул на Раймонда. Глаза были закрыты. Лайонел перевёл взгляд на Родрига. Тот непонимающе пожал плечами. Барон просительно посмотрел на Дюрана. Помощник шерифа сочувственно покачал головой.

- Нервы шалят, да? - с состраданием спросил он. - Может, это потому, что совесть нечиста?

- Какая такая совесть? - раздражённо пробормотал Лайонел, стараясь взять себя в руки.

Я помешала этой процедуре, в свою очередь приоткрыв глаза и подмигнув барону. Если он и сумел взять себя в руки секундой ранее, то теперь благополучно себя из этих самых рук выронил.

- Э… у вас случайно нет водички? - спросил Лайонел, обращаясь к Дюрану.

- Может, лучше яду? - с милой улыбкой осведомился Раймонд, садясь в гробу. Я последовала его примеру. - Водичка тебе больше уже не понадобится.

Соскочив на пол - я, опять-таки, сделала то же самое, - Раймонд подошёл к начавшему пятиться племяннику, схватил его за шкирку и без особого труда закинул в гроб на своё недавнее место. После чего закрыл крышку и задвинул засов.

- Привыкай! - услужливо посоветовал он, склонившись к гробу, а затем подозвал Армана с Винсентом. - Значит, так. Прихватите себе на подмогу кого-нибудь третьего и возьмите гроб, - громко велел он. - Отнесите его на ближайшее кладбище и закопайте.

- Что, прямо так? - опешил Арман. - А… он же там живой?

- Пока живой, - философски откликнулся Раймонд. - А после того, как закопаете, станет мёртвый.

Из гроба послышалось нечто нечленораздельное. Раймонд скрестил средний и указательный палец правой руки с такими же пальцами левой, изобразив таким образом решётку. Арман с Винсентом облегчённо кивнули, сделав правильный вывод: доставить племянника всё-таки следовало не на кладбище, а в тюрьму. После того, как гроб с лепечущим что-то бароном вынесли из склепа, к Раймонду подошёл Дюран.

- У вас будут какие-то особые распоряжения на его счёт? - осведомился он. - Может быть, какие-нибудь пожелания на предмет казни?

- У меня есть пожелание на ней присутствовать, - кивнул Раймонд. - Конкретный вид казни менее принципиален. Но пусть он предварительно во всём сознается. Если не захочет делать это добровольно, тогда на дыбе. И, кстати, если он даже сознается добровольно, вы ведь можете этого и не расслышать.

- Можем, разумеется, - понимающе кивнул Дюран.

- Ну вот, - продолжил Раймонд. - Я так и думал. И сообщите ему при случае: это за то, что он попытался убить мою женщину.

Помощник шерифа ушёл, а я всё стояла, пытаясь найти ответ на мучивший меня вопрос. Почему Раймонд и вправду не велел стражникам закопать Лайонела живьём? Пожалел племянника? Или же подлинная причина заключалась в том, что он просто-напросто не захотел так быстро расставаться с полюбившимся ему гробом?..

Глава 24.

Проснувшись, я лишь ненадолго приоткрыла глаза, чтобы окинуть взглядом часть непривычной обстановки. Сейчас, в утреннем свете, комната выглядела несколько иначе, чем вечером. За отдёрнутой занавеской балдахина просматривалось застеклённое узкое окно, кусок стула с высокой резной спинкой, небольшой квадратный столик, на котором стояла какая-то глубокая синяя посудина. Кажется, вчера её не было, а впрочем, возможно, я просто не обратила внимания. Я снова закрыла глаза и продолжила нежиться в постели, лёжа на правом боку, ленясь перевернуться и подать признаки бодрствования. Раймонд был рядом, я чувствовала его тепло и слышала дыхание, недостаточно ровное, из чего можно было заключить, что он тоже не спит.