Отставной козы барабанщица

– Да, я хотела встать с кровати… кручусь тут и не могу, слабость какая-то…

– Ничего, Кася, сейчас я вам укол сделаю, сразу будет легче.

– Какой укол? – встрепенулась старушка.

– Который вам доктор назначила, – невозмутимо ответила Моника.

– Ингрид ничего не говорила мне, – забеспокоилась Кася.

– А зачем вам знать?

– Раньше все согласовывалось.

– Может, она забыла? – пожала плечами Моника, набирая в шприц какое-то лекарство из ампулы.

– А можно дождаться завтрашнего утра и Ингрид? – настаивала Кассандра, начиная трястись.

– Нет, мне строго приказали сделать вам за ночь с интервалом в два часа три инъекции, – покачала головой Моника и с бесстрастным выражением лица двинулась к лежащей на спине Кассандре.

– Что это за лекарство? – перешла на визг пациентка.

– Обезболивающее.

– Но у меня ничего не болит!

– Заболит, – ответила таким тоном Моника, что ей действительно хотелось поверить.

– Я отказываюсь! – выкрикнула Кася.

– Очень сожалею, но мы отвечаем за вас и обязаны исполнять назначение врача, – не меняя интонации, сказала Моника и выпустила из иглы тонкую струйку лекарства. Словно змея показала свой язычок.

– Я протестую! – воскликнула Кассандра, чувствуя, как ее душа отползает куда-то в пятки.

– Можете протестовать сколько угодно. Не дергайтесь, Кася, я все равно сделаю укол, и только от вас зависит, будет больно или нет, – монотонный голос Моники мог свести с ума кого угодно.

– Помогите! Я не хочу… – закричала Кассандра, но тут ее голос зазвучал глухо, так как Моника накрыла старушке рот своей крепкой ладонью. Второй рукой медсестра пыталась вонзить шприц в извивающееся тело тщедушной пациентки.

– Я все равно сделаю укол… – зомбировала себя Моника.

– Ну, это мы еще посмотрим! – заявила появившаяся за ее спиной Яна и что есть силы огрела медсестру по голове железным ночным горшком, в России прозванным «уткой».

Пока Яна раздумывала, стоит ли добивать ее вторым ударом, так сказать, контрольным, Моника сама дала ответ на вопрос, плашмя упав на пол и оставшись там лежать безо всякого движения.

– Надеюсь, я ее не убила, – прошептала Яна, переводя взгляд на мертвенно-бледную Кассандру. – Вы ведь не хотели укола?

– Нет…

– Но медсестра была так настойчива! – вздохнула Яна. – Она не оставила мне выбора.

– Спасибо… Яна, а вдруг все, что ты говорила, – правда? – Цвет лица старушки стал медленно возвращаться к норме.

– Знаете, все подобные «вдруг», когда они связаны с моими подозрениями, как правило, всегда оказываются правдой, – ответила Яна.

– А если она очнется? – растерялась Кася, глядя на неподвижную Монику со шприцем в руке.

– Я вовсе не собираюсь ее всю ночь тут караулить и бить по башке горшком до прихода нашей дорогой Ингрид. На вашем месте я бы ей так сильно не доверяла, – откликнулась Яна.

– Но что же теперь делать?!

– Знаешь, Кася, пойдем-ка мы отсюда до выяснения всех обстоятельств, – решительно предложила Яна.

– И куда же мы пойдем? – испугалась бабулька.

– Вы – не знаю куда, а я – куда и направлялась, в замок. Так вы со мной или будете ждать прививки от полиомиелита? – спросила Яна.

– С тобой! – воскликнула Кася, пулей вскакивая со своего места и начиная метать какие-то вещи в смешную холщовую сумку, которую с большой натяжкой можно было бы назвать сумкой для похода в продуктовый магазин.

– Хорошо, только для начала вы отведете меня в кабинет Ингрид, – сказала Яна.

– Зачем? Мы так не договаривались! – заартачилась Кася.

– Я только что спасла вас от… неизвестно чего, а вы… Кстати, вот смеху-то будет, если в шприце действительно обезболивающее! А если нет? Заметьте, на ошейнике собаки было три ампулы, а медсестра только что сказала: вам прописали именно три укола. Значит, миляга Босфор успел обернуться за тремя ампулами еще раз. Или вы со мной, или я уношу ноги от полиции…

– С тобой, Яна, с тобой! Я не хочу быть неблагодарной. Ты меня спасла, и я буду делать все, что ты скажешь. А если нас схватят, в полиции вали все на меня. Я сяду за нас двоих, мне все равно недолго осталось! – торжественно произнесла Кассандра.