Утренняя луна

Джекка не могла не улыбаться, глядя на эту мирную картину. Так же было, когда она росла с отцом и братом. Если отец был занят, их семейство вело очень тихую и спокойную жизнь. Мир кончился, когда в их жизнь вошла Шейла.

После ленча дождь полил сильнее. Нелл пошла в спальню, чтобы, как она сказала, уложить кукол отдыхать. Когда Джекка чуть позже заглянула в комнату, девочка мирно спала.

– Что ты рисуешь? – спросил Трис. – Это для Ким?

Джекка подняла глаза и улыбнулась. Она знала этот взгляд. Если бы Роэн не сидел рядом, на ней бы уже не осталось одежды.

– На самом деле я придумываю наряд, который Нелл наденет на день рождения своей кузины.

– Это хорошо, – сказал Трис, – потому что в этом году там будет модное шоу.

Джекка отложила альбом.

– Модное шоу? О чем ты?

Трис опустил журнал и потянулся.

– Он имеет в виду, – сказал Роэн, подойдя к камину и пошевелив в нем угли, – что вечеринки, которые Саванна устраивает для своей дочери, – это феерии, достойные Версаля.

– Все не так плохо. – Трис покачал головой. – Там бывают довольно-таки любопытные развлечения. – Джекка молчала, ожидая объяснений. – Каждый год в день рождения Ребекки ее отец, Тайлер, раскошеливается на устройство вечеринки, которую придумывает его жена. Праздник растягивается на два дня, на него приглашается много детей и взрослых. Саванна все планирует…

– А Тайлер за все платит, – добавил Роэн. Похоже, эти вечеринки нравились ему меньше, чем Трису.

– Это его проблема, – пожал плечами Трис. – А я рад, что Нелл всегда приглашают остаться на ночь, хотя, насколько мне известно, она и Бекка вовсе не закадычные подруги. Но Бекка хорошая девочка.

Джекка не стала комментировать последнее утверждение.

– А что Ребекка носит? – спросила она.

– Понятия не имею, – ответил Трис.

Роэн молча пожал плечами.

– Это правда, что мать дважды в год возит Ребекку в Нью-Йорк, чтобы купить ей одежду?

Трис криво усмехнулся.

– Если ты скажешь, что Саванна летает для этого в Париж, я не удивлюсь. Тайлер не перестает жаловаться на то, как много она тратит.

– Если бы у него не было семейного состояния, он уже давно бы обанкротился, – добавил Роэн.

– А что бывает на этих вечеринках? – спросила Джекка и снова склонилась над альбомом.

– В прошлом году она наняла циркачей, – сказал Трис. – Те установили трапецию: девочки качались и прыгали на батут.

– Как Нелл справилась?

– Отлично. – Судя по улыбке Триса, у него был какой-то секрет.

– «Отлично» – не совсем то, что я слышал, – вмешался Роэн.

– Ну, там в какой-то момент Ребекка оказалась на самом краю батута, – с гордостью сообщил Трис, – и если бы не быстрая реакция Нелл, скорее всего она свалилась бы на землю. Так что Нелл, вероятно, спасла ее от одного или нескольких переломов. Только благодаря Нелл Ребекка отделалась парой царапин.

– Что делали другие девочки, когда все это случилось? – спросила Джекка.

– Говорят, – усмехнулся Роэн, – они сбились в кучку и в ужасе визжали.

Трис кивнул.

– Девочки были очень испуганы, но все случилось так быстро. Нелл просто… – Он не договорил, но в его гордости за племянницу можно было не сомневаться.

«Неудивительно, что Ребекка ненавидит Нелл, – подумала Джекка. – Нелл красивее, умнее, да еще реагирует быстрее в экстренных ситуациях». Джекке очень хотелось донести до двух мужчин правду о юной Ребекке, но она не могла обмануть доверие Нелл. Пристально взглянув на Триса, Джекка спросила:

– Тебя позвали, когда все это случилось?

– Да, – ответил он, – а что?

– Ты не мог бы вспомнить, что было надето на Нелл, когда ты приехал?

Трис несколько мгновений растерянно моргал, потом встрепенулся.

– Вспомнил! На ней был гимнастический купальник с Микки-Маусом на груди. Я вспомнил, потому что сам дразнил ее – трико было ей мало не меньше чем на два размера. Когда мы приехали домой, она заставила меня немедленно заказать ей в интернет-магазине новый купальник без персонажей мультфильмов на груди.

Джекке пришлось прикусить язык, чтобы воздержаться от язвительных комментариев. Она могла бы побиться об заклад, что Ребекка «забыла» предупредить Нелл о необходимости принести на вечеринку гимнастический купальник, и ей дали старый. Сколько унижений перенесла бедная девочка, вынужденная надеть чужую старую вещь, которая к тому же была ей безнадежно мала.