Лягушка Баскервилей

– Говорите скорей, – поторопила я. Санитарка ухмыльнулась:

– Сначала купи телик.

– Понимаете, в вашем магазине не принимают кредитки.

– Это что такое?

– Неважно, – решила я не забивать голову Раи сведениями о современных способах банковских расчетов. – У меня нет с собой наличных денег. Вернее, они были, но я ведь уже купила один телевизор.

– А дома есть?

– Да.

– Поезжай и возьми.

– Непременно, но сначала довершите рассказ про Ларису, пожалуйста!

Рая сложила конструкцию из трех пальцев и повертела ею перед моим носом:

– Накось выкуси. И тут меня осенило:

– В гостинице должен быть банкомат!

– Эт-та чего?

– Автомат, который выдает деньги. Раечка, умоляю, никуда не уходите! Я съезжу в отель и вернусь с необходимой суммой.

– Ладно, – закивала санитарка, – но только сегодня – завтра будет поздно. Кто первым заплатит, для того и станцую.

Я, уже успевшая дойти до двери, обернулась:

– Что значит «кто первый заплатит»? Вы еще кому-то собрались рассказать о Ларисе?

– Нет, – живо ответила Раиса. Но потом вдруг рассмеялась: – Тараканьи бега у нас: кто живее к финишу прилетит, того и тапки.

– Рая! Что вы несете?

– Ты лучше за деньгами беги, – продолжала веселиться санитарка.

Ощущая тревогу, я взялась за ручку двери и не утерпела:

– Рая, скажите, Лариса умерла? Отчего? Какова причина смерти?

Санитарка откровенно усмехнулась:

– Да, умерла. Сердце сдало. Капель у сестер сперла и выпила. Елены Николаевны не было, дежурный врач пьяный, Зинаида сама все бумаги оформила. Она и похоронами занималась. Все. Ступай за деньгами. Остальное после расчета.

Я вышла на крыльцо и побежала к калитке.

– Эй, богатенькая! – раздалось сзади.

Я обернулась. На крыльце, сложив руки на груди, стояла Раиса с сигаретой в зубах.

– Умерла-то умерла, – прохрипела она, щурясь от дыма, – только, знаешь, оно ведь по-разному случается! Отбросил человечек копыта, а потом вдруг взял да ожил. Думали, концы в воду, а он тута. Во какая ботва! Ты гони живо, неровен час, опоздаешь, закроется твой деньгомет!

Расхохотавшись, женщина ушла в дом. Я, дрожа от азарта, понеслась к гостинице.

Глава 21

Подлетев к ресепшен, я закричала:

– Есть тут кто живой?

– Иду, иду, – откликнулся тоненький голосок, и из служебного помещения вынырнула тетка необъятных размеров с пирожком в руках. – Чего хотите?

– Где у вас банкомат?

– Такой, что деньги дает?

– Верно.

– А в холле, за пальмой, – равнодушно ответила дежурная и плюхнулась на рабочее место. – Во народ, поесть не дадут!

Я кинулась к здоровенной зеленой метле, торчавшей из огромной кадки, и, о радость, увидела то, что нужно. Запихнула кусок пластика в щель. Так… язык русский, ПИН-код, выдача наличных, чек…

Внутри железного ящика послышалось гудение, на экране вспыхнула надпись: «Данная операция невозможна». Но я не стала огорчаться, слава богу, изучила идиотские машины. Скорей всего, в банкомате закончилась бумажная лента. Значит, изменю задание. Язык русский, ПИН-код, а вот чека не надо, обойдусь без него…

Опять послышалось мерное гудение. «Данная операция невозможна». Хорошо, нет необходимости грызть ногти, опять скорректируем желания. Язык русский, ПИН-код, чека не надо, а вот денег попросим вполовину меньше… Наверное, в ящике лежат сегодня мелкие купюры, сотенные, а толстая пачка не может вылезти сквозь щель.

Банкомат вздохнул, моргнул экраном и выдал: «Данная операция невозможна». Я стукнула его кулаком:

– Немедленно работай!

Но даже столь радикальное средство, как избиение железного ящика, не подействовало. Я вернулась на ресепшен.

– Банкомат заправлен?

Дежурная, теперь запихивавшая в себя кусок торта с жирным желто-красным кремом, чуть не подавилась:

– А его что, надо бензином заливать?

– Нет, – пытаясь сохранить хладнокровие, ответила я.

– Тогда чего про заправку спрашиваете?

– Банкомат заряжают, заправляют – можно и так сказать, – но не топливом, а деньгами. Когда к вам приезжали из банка?

– Ну… в прошлом году.

– Невероятно!

– Почему?

– Ни в один агрегат нельзя запихать десять мешков ассигнаций, не бывает банкоматов, которые безостановочно работают двенадцать месяцев.

– А зачем его наполнять? – заморгала толстуха.

– Люди деньги вынимают, а откуда, по-вашему, купюры в банкомате берутся?