Дороги и сны

Тролль оглянулся, выпрямился и отступил в сторону.

– Доброе утро, господа, – с учтивым поклоном пробасил он по-мистралийски. – Кого-нибудь ищете?

– Из начальства кто-либо присутствует? – тут же перешел на нужный язык Шеллар, с любопытством разглядывая уборщика.

– Господин Лукас, бухгалтер, он всегда у себя. А больше нету никого, театр не работает.

– Вот как… А вы, значит, здесь убираете?

– Убираю, – послушно повторил тролль. – И еще немножко сторожу.

– И давно?

Работник прислонил к стенке швабру и принялся загибать пальцы:

– Четыре дня.

– Вы умеете считать? Потрясающе! – восхитился Шеллар, уже представляя, как будет драть на себе косу мэтр Максимильяно, когда узнает. – Могу я поинтересоваться, как вас зовут?

– Пако, господин.

– Отлично. Покажите нам кабинет бухгалтера и можете продолжать работу.

По дороге Шеллар украдкой покосился на министра. Брат Вольдемар по-прежнему старался держаться подальше от окультуренного лесного чудовища.

Юный протеже господина Пуриша старательно скрипел пером, подсчитывая очередные убытки. К визитам министра он уже, видимо, привык, а вот Шеллара не ожидал увидеть. Слишком уж явно занервничал, запнулся на приветствии и без особой надобности вдруг принялся протирать очки.

– Вот, – с неуместным пафосом начал брат Вольдемар, – теперь вам уже не удастся вилять, обманывать и уклоняться от разговора! Извольте доложить вашему хозяину…

– Прошу вас, – мягко, но решительно перебил его Шеллар. – Позвольте, я сначала сам разберусь. Итак, Лукас, что вы можете мне доложить?

– Ох, вы ведь сами, наверное, знаете, ва… э-э-э…

– Обращайтесь ко мне «господин советник». Судя по профессиональному выражению вашего лица, вы намеревались доложить о катастрофических убытках?

– Разорение, господин советник, полное разорение! – запричитал бухгалтер с таким неповторимым страданием в голосе, словно собирался впарить уважаемым посетителям какую-нибудь ненужную безделушку по цене четверки лошадей.

Шеллар поторопился пресечь ненужное представление на первой же фразе:

– Хорошо, потом покажете мне баланс за прошедшую луну и первую неделю текущей, я сам оценю масштабы «разорения». А сейчас извольте объяснить, почему министр изящных искусств катается в наш театр, как проситель в канцелярию, и уже неделю не может увидеться ни с кем из руководства.

– А из руководства только вы и остались, – грустно поведал юноша, не торопясь выходить из образа. – Маэстрина Ольга пропала без вести, вы, наверное, сами знаете…

– Не то чтобы пропала, – уточнил Шеллар, – и не совсем без вести, но руководить театром, находясь под стражей, в самом деле затруднительно, в этом вы правы.

Брат Вольдемар навострил уши.

– Это что же, та самая?.. – начал он, но советник тут же вмешался. Не для того он тут сливал информацию, чтобы ею пользовался кто попало.

– Да, та самая, однако вам это ничего не даст. Если вы явитесь к господину наместнику и предложите выпустить из-под стражи его наложницу, чтобы она могла руководить театром, он вас, мягко говоря, не поймет. Продолжайте, господин Лукас.

Мальчишка не дрогнул. Он все понял, все уловил, но даже не показал виду, что его это заинтересовало или расстроило.

– Маэстро Карлос заболел, – доложил он. Как-то слишком заученно это прозвучало, что-то не так с этой болезнью…

– Чем? – уточнил Шеллар.

– Вы же знаете, у маэстро больное сердце…

Врет. Конечно, брат Вольдемар может и здорового человека до инфаркта довести, но тут что-то другое. Скорей всего, ранимого маэстро просто оберегают от встреч с министром, но вот повод для этого выбрали ну совсем неподходящий. Можно подумать, брата Вольдемара остановит чья-то там болезнь и он преисполнится сострадания и такта. Да не сегодня завтра этот деятель припрется к Карлосу домой, невзирая на его состояние…

– Сдается мне, господин Лукас, вы нам изволите фиалки за уши совать. Про больное сердце вы можете рассказывать брату Вольдемару, но я-то прекрасно знаю об истинных недугах маэстро Карлоса, и при всем моем уважении к вашим добрым намерениям мне все же стоит сказать правду. Я тоже глубоко сочувствую маэстро и не стану рассказывать на каждом углу о том, как он ловил в зрительном зале полярных белок или спасался от несуществующего пожара. У него опять белая горячка?

Парень тяжко вздохнул и обреченно кивнул:

– Он никого не узнает. Вы не подумайте, ребята от него все спиртное спрятали, он не пил уже неделю, но так и не пришел в себя. Ему кажется, что он в Мистралии, он путает сиделку со своей женой, актеров – с той, старой труппой… Полярных белок, правда, не ловит, но теперь ему везде мыши чудятся. – Молодец, действительно молодец. Все понял.