Переводчица Лера Грушина пожалела, что приняла приглашение подруги Кати...
– Так, пульс частит немного. – Она приподняла веко у Мотьки. – Ничего страшного, я сейчас схожу домой, сделаю ей укольчик, и все будет в порядке. У девочек в таком возрасте это бывает.
И тут Мотька застонала и открыла глаза. Видно, ей очень не хотелось укольчика.
– Вот вам и здрасьте! – засмеялась Гаянэ Вартановна. – Ну, как мы себя чувствуем?
– Хорошо, – слабым голоском пролепетала Мотька, пытаясь подняться, но тут же без сил рухнула на диван.
– Полежи, полежи минут десять, все пройдет, – увещевала ее Гаянэ Вартановна. – Что, голова кружится?
– Да.
– Сейчас пройдет, это небольшой спазм. У тебя такое бывает?
– Было, раза два…
– Тамара, сделай ей чашку чая. Сладкого.
Тамара Аркадьевна вышла из комнаты и вдруг громко завизжала.
– Вы кто такой? Откуда?
Мы с Гаянэ Вартановной бросились на крик. В кухне, в проеме балконной двери, стоял Степушка, а Тамара Аркадьевна, держа в руках медный пестик от ступки, в панике наступала на него.
– Немедленно звони в милицию! – крикнула мне Гаянэ Вартановна.
Тут Степушка уже не на шутку испугался. Он рванулся к Тамаре Аркадьевне и попытался оттолкнуть ее от двери, сжав при этом ей руку, чтобы она не ударила его пестиком. Пестик выпал, Степушка пихнул Тамару Аркадьевну, она упала.
– Стой, мерзавец! – крикнула Гаянэ Вартановна внушительным басом, но он подскочил к ней и уже занес руку для удара, как вдруг каким-то молниеносным движением Гаянэ Вартановна заломила ему руку, и он, взвыв от боли, упал на колени. – Думаешь, голубчик, что с бабами легко справиться? Да? А если баба владеет карате? Ты об этом не подумал?
– Пусти меня, чертова кукла! – завопил Степушка.
– Ну уж нет! Тамара, звони в милицию!
– Да вы что? Я тут живу! Совсем рехнулись! Позвоните Вале на работу!
– Э, нет! Сперва милицию вызовем. Если ты тут живешь, почему не открывал дверь, почему прятался? А? Вот пускай милиция разбирается!
Степушка пытался оторвать от себя Гаянэ, но она сделала еще какое-то движение, и он просто растянулся на полу, не подавая признаков жизни.
Вот так пожилая женщина! До чего же я в этот момент пожалела, что наша группа карате распалась, а в новую мы записаться не удосужились. Ничего, осенью наверстаем. Теперь я воочию убедилась, это полезный вид спорта!
– Гаяша, ты его не убила? – осторожно спросила Тамара Аркадьевна, уже вызвав милицию.
– Оклемается, – отозвалась Гаянэ Вартановна, щупая пульс у Степушки.
Когда, наконец, приехала милиция, Степушка уже пришел в себя.
– Ну-ка, ну-ка, где тут ваш задержанный? – спросил капитан милиции, входя в квартиру и цепким взглядом окидывая всю компанию. Внимательно приглядевшись к Степушке, он присвистнул. – Эге-ге! Да, дамочки, вы даете! Этот гражданин, если мне память не изменяет, давно в розыске! Гражданин Чобану, или как вас там?
– Что за бред? – пробормотал Степушка, потирая руку. – Я тут у знакомой ночевал, подзадержался, и вдруг какие-то бабы в квартиру вломились, с ног сшибли и милицию вызвали.
– Гражданин, предъявите ваши документы! – потребовал капитан.
– Вы бы, капитан, у этих баб ненормальных документы спрашивали.
– Спросим, будьте уверены. Только сперва ваши поглядим.
Степушка с трудом поднялся и направился к вешалке, где висел его пиджак. Он вытащил из кармана паспорт и протянул капитану.
– Так, поглядим, поглядим. Люкин, значит, Виталий Павлович. Да, документец подлинный. Гражданин, вы задержаны!
– За что?
– За сходство с оригиналом.
– То есть? – опешил Степушка.
– Очень вы, гражданин Люкин Виталий Павлович, на гражданина Чобану Степана Мирчевича смахиваете.
– Мало ли на кого я смахиваю, это еще не повод для ареста! А конкретно что вы мне предъявить можете?
– Пребывание в чужой квартире в отсутствие хозяев, – невозмутимо ответил капитан.
– Нет уж, я здесь был с разрешения хозяйки, а вот бабье вперлось сюда самовольно, – пролепетал Степушка, сознавая безнадежность своего положения. – Да еще и дерутся, – добавил он, потирая руку.
– Капитан, это и вправду опасный преступник? – поинтересовалась Гаянэ Вартановна.
– Понимаете, у меня память на лица… Я сразу его узнал! Но вообще-то будем разбираться.
В квартире началась суета. Тамара Аркадьевна и Гаянэ Вартановна давали показания.
– А что это за девочки? – спросил капитан.
– Это мои знакомые девочки, помогали мне окна мыть.