Перси Джексон и последний олимпиец

Я отрицательно покачал головой. Сосредоточься.

Трон загудел. Волна ураганного гнева врезалась в мой разум:

"КТО СМЕЕТ..."

Голос внезапно остановился. Гнев отступил, что было очень хорошо, потому что именно эти два слова почти разорвали мой разум в клочья.

-Перси,- голос моего отца все еще был сердитым, но более контролируемым. Что ты делаешь на моем троне?

- Мне очень жаль, отец, - сказал я. - Мне необходимо было привлечь твое внимание.

"Это был очень опасный трюк. Даже для тебя. Если бы я не посмотрел, я всё взорвал бы, и на твоем месте была бы лужа морской воды."

- Мне очень жаль, - сказал я снова. - Слушай, здесь трудные вещи.

Я рассказал ему, что происходит. Затем я рассказал ему свой план.

Он надолго замолчал.

"Перси, ты просишь невозможного. Мой дворец."

- Папа, Кронос послал войско против тебя нарочно. Он хочет отколоть тебя от других богов, потому что он знает, что ты можешь склонить чашу весов.

"Как бы то ни было, он нападает на мой дом".

- Я в твоем доме, - сказал я. - Олимпе.

Пол задрожал. Волна гнева нахлынула на мой разум. Я думал, что зашел слишком далеко, а потом дрожание ослабло. На фоне моей умственной связи, я услышал подводные взрывы и звук боевых кличей: рев циклопов, крики мирмен.

- Тайсон в порядке? - спросил я.

Вопрос, казалось, застал моего отца в расплох.

"С ним всё хорошо. Гораздо лучше, чем я ожидал. Хотя "арахисовое масло" странный боевой клич".

- Ты позволил ему сражаться?

-Прекрати менять тему! Ты понимаешь, что ты просишь у меня? Мой дворец будет разрушен.

- И Олимп будет спасен.

"Ты хоть имеешь представление, как долго я реконструировал этот дворец? Одна только комната для игр заняла шестьсот лет".

- Отец...

"Ладно! Будет, как ты сказал. Но, сын мой, молись, чтобы это сработало".

- Я и молюсь. Я же говорю с тобой, верно?

"А... точно. Хороший довод. Амфитрита - уходим".

Звук мощного взрыва прервал нашу встречу.

Я соскользнул с трона.

Гроувер нервно изучал меня.

- Ты в порядке? Ты побледнел и... ты дымишься.

- Я не... - затем я посмотрел на руки. Пар поднимался над рукавами моей рубашки. Волосы на руках подпалились.

- Если бы ты просидел там хоть немного дольше, - сказала Аннабет, - ты бы сгорел. Надеюсь, разговор того стоил?

- Муууу, - промычал Офиотавр в своей сфере с водой.

- Скоро узнаем, - сказал я.

Приоткрылась дверь тронного зала. Вошла Талия. Ее лук был сломан напополам, колчан был пуст.

- Вы должны спуститься отсюда, - сказала она нам. - Враг наступает. Их ведет Кронос.

Глава 18

Мои родители вступают в диверсионно-десантный отряд.

Тем временем, когда мы добрались до улицы, было уже поздно.

Ребята из лагеря и охотницы ранеными лежали на земле. Кларисса, должно быть, проиграла схватку с гигантом-гиперборейцем, потому что она и ее колесница были заморожены в глыбе льда. Кентавров не было нигде видно. Или они запаниковали и убежали, или их уничтожили.

Армия титана окружила здание, располагаясь, быть может, в двадцати футах от дверей. Головной отряд Кроноса был впереди: Этан Накамура, королева дракониц в своей зеленой броне и два гиперборейца. Прометея не было видно. Изворотливый хорек, надо полагать, скрылся в штаб-квартире титанов. Но Кронос собственной персоной стоял прямо впереди, держа косу в руке.

И единственным, кто стоял у него на пути, был...

- Хирон, - сказала Аннабет с дрожью в голосе.

Если Хирон и слышал нас, он не ответил. Он целился из своего лука прямо в лицо Кроноса.

Как только Кронос увидел меня, его золотые глаза вспыхнули. Каждый мускул в моем теле застыл. Затем повелитель титанов вновь обратил свое внимание на Хирона.

- Прочь с дороги, сынок.

Было достаточно жутко слушать то, как Лука называет Хирона своим сыном, но Кронос вложил в свой голос столько презрения, словно "сын" было самым омерзительным словом, о котором только можно подумать.

- Мне не страшно.

Голос Хирона был суровым и незомутимым, таким он у него получался, если тот был действительно зол.

Я попытался пошевельнуться, но мои ноги были как из бетона. Аннабет, Гровер и Талия тоже напряглись, словно они точно так же застряли.

- Хирон! - сказала Аннабет. - Будь осторожен!

Королева дракониц потеряла терпение и напала. Стрела Хирона попала прямо между ее глаз, и она испарилась, ее пустые доспехи загрохотали на асфальте.