Трехручный меч

Я не успел крикнуть, чтобы нижнюю челюсть подобрал, воздух сгустился снова, перед глазами поплыло, я очутился снова в комнате на том же месте. Маг выглядел расстроенным.

— Да, — пробормотал он, — этого я не учел…

— Что случилось? Бензину не хватило?

Он с досадой хлопнул по столу:

— К сожалению, отправить можно только туда, где уже побывал. А я в этом замке родился, здесь прожил пять тысяч лет, но дальше тех ворот не выходил. Для мага это обычно предмет гордости, но сейчас…

— Понятно, — согласился я. — Обычно нам образование и на фиг не нужно, даже мешает, но иногда без него как без штанов, верно? А нельзя отправить в те места, где побывал я?

Он покачал головой:

— Я не могу, но можешь ты сам.

— Как?

— Для этого надо всего-навсего овладеть телепортацией.

— Ага, — согласился я. — Всего-навсего. Так и сказал бы сразу, а то думаю, думаю, представляешь?.. Из-за таких пустяков мохнорылых еще и думать, мозги трудить! Для нас, героев, думать вредно. От думанья голова растет, а это мишень для вражеского оружия. Так как, говоришь, овладеть этим пустячком, что всего-навсего?

Маг посмотрел на меня удивленно:

— Очень просто. Можно свиток с заклинанием найти. А еще лучше — отыскать и суметь прочесть книгу. Только они штуки редкие. И попадаются редко.

Я постучал себя кулаком по голове. Когда бил всяких гадов, а также посещал разные локации, иногда по делу, иногда от нефига делать, то во всякого рода склепах, могилах, руинах, заброшенных лабораториях алхимиков часто находил всякие книги, по большей части — бухгалтерские, но попадались и такие, от которых шел жар, даже пальцы обжигало. Такие я складывал в мешок и таскал до ближайшего города. Там сразу же продавал хоть колдунам, хоть встречным-поперечным, те почему-то покупали охотно, платили даже выше, чем колдуны. Что значит, рассчитывали раньше других что-нибудь огрести на халяву. Или почти на халяву.

Я подумал о своих книгах, вспомнил колдунов, спросил сокрушенно:

— А купить такую книгу?

Он посмотрел на меня с уважением:

— Тоже можно. Но такая книга стоит целое состояние. Потому что какой дурак, у которого такая книга, ее продаст?

— Да, — подтвердил я горько, — в самом деле, какой дурак?

Маг посмотрел на меня остро, в глазах блеснуло ехидство:

— Довольно просто сказать: «Ну и дурак же я!» — и как трудно заставить себя поверить в то, что это действительно так. Ладно, все делают ошибки, только мудрецы — новые, а дураки — старые. Только дураки преодолевают все трудности, умные их обходят.

Я сказал с благодарностью:

— Никто друг друга лучше не поймет, чем два дурака! Что делать, акселерация доказала, что дураки бывают не только круглыми, но и длинными. И хотя дураком может быть каждый, но злоупотреблять этим не надо… так что, может, попытаться с амулетами, кольцами?.. Ну, которые прибавляют магии. Или маны, не помню. Если их нацепить на себя, то, может быть, и мне удастся прочесть какие-то книги?.. Из тех, которые с первого наскоку были не по зубам?

— Хуже дурака, — ответил маг задумчиво, — только дурак с инициативой… Но пара амулетов у меня есть. Однако же с какой стати я буду их расходовать на тебя?

Я сказал настойчиво:

— Предлагаю сделку. Совершенно серьезно. Вы, господин маг, даете мне во временное пользование амулеты, что повысят мой лэвэл в магии. И заклятие перемещений. Я читаю и попробую перенестись в одно место…

Он слушал скептически, на лице полнейшее отрицание.

— Я что, похож на дурака?

— Ну-у, — сказал я медленно. — как бы вам сказать… Как вы думаете, способен ли я бросить здесь двух своих друзей и коня-единорога?

Его глаза стали внимательными, я чувствовал ощупывающий взгляд, наконец маг сказал с неудовольствием:

— А что за место намереваетесь посетить?

— Я побывал в одном захоронении, — сказал я. — Там груды золота, драгоценных камней… но там еще и два десятка книг. Судя по тому, что они спрятаны в самой потаенной комнатке, полагаю, чего-то да стоят. Кстати, говорят, что это гробница самого Атулейна…

Он насторожился.

— Атулейна? А ты как туда попал?

— А так же, как размножаются некрасивые девчонки. По дури, по пьяни… Словом, искал бы — век бы не нашел. А так сам свалился.

Он подумал, снова подумал, встал и походил взад-вперед по комнате, признак сильнейшего волнения, сказал все еще с колебанием:

— Ладно, я обучу тебя заклинанию перемещения. Учти, это очень могучее заклинание! Чтобы его заполучить, многие короли отдали бы полжизни!.. Но я в самом деле рискну, ибо в гробнице Атулейна могут находиться настоящие сокровища. Ладно, встань здесь…