Ну и вляпалась же Саша в историю! Одну за другой убили клиенток их...
Джоанна вышла замуж за Габриеля, когда они оба еще не были к этому...
– А, – Абдулла сделал затяжку и передал трубку по кругу.
Вольф почувствовал действие гашиша: он впал в расслабленное, заторможенное и слегка сонное состояние. Время, казалось, замедлило свой ход. Две жены Абдуллы хлопотали вокруг него, умывая его лицо и расчесывая волосы. Их хлопоты были ему приятны.
Абдулла задремал, но потом открыл глаза и произнес:
– Ты останешься здесь. Мой дом – твой дом. Я спрячу тебя от англичан.
– Ты настоящий друг, – ответил Вольф.
«Все это очень странно, – размышлял он. – Я намеревался предложить Абдулле деньги, чтобы он дал мне пристанище. Теперь выясняется, что Абдулла знает о фальшивых деньгах – что же я могу предложить ему? Абдулла дал понять, что будет прятать меня бесплатно. Настоящий друг?! Странно! В мире Абдуллы нет друзей: есть его семья, для которой он готов на все, и есть остальные, для которых он и пальцем не шевельнет. Как же я заслужил такую честь?»
Вольф опять почувствовал сигнал тревоги. Он заставил себя думать: после гашиша это было нелегко. «Давай разбираться по пунктам, – сказал он сам себе. – Абдулла приглашает меня остаться у него. Почему? Потому что я в беде, я его друг, и я перехитрил его. Но эта история еще не закончилась. Абдулла хочет продолжения – в свою пользу. Каким образом? Выдав Вольфа англичанам. Вот в чем дело. Когда Вольф заснет, Абдулла пошлет сообщение майору Вэндему. И Вольфа возьмут. Англичане заплатят Абдулле за услугу, и он потом будет рассказывать эту историю в выгодном для себя свете. Проклятье».
Одна из жен Абдуллы принесла белую сорочку европейского покроя. Вольф поднялся на ноги и стащил с себя свою порванную и окровавленную рубаху. Женщина отвернулась, увидев его обнаженный торс.
– Сейчас она ему не нужна, – сказал Абдулла, – сорочка ему понадобится утром.
Вольф выхватил рубашку из рук женщины и надел на себя.
– Ты, наверное, считаешь недостойным для себя провести ночь в доме араба, мой друг Ахмед? – обиженно спросил Абдулла.
– У англичан есть пословица: тот, кто ест из одного котла с чертом, должен запастись длинной ложкой, – ответил Вольф.
Абдулла ухмыльнулся, обнажив стальную фиксу. Он понял, что Вольф разгадал его план.
– Почти араб, – уважительно произнес он.
– До свидания, друзья мои, – сказал Вольф.
– До следующего раза, – ответил Абдулла.
Вольф вышел на холодный ночной воздух, спрашивая себя, куда ему теперь идти.
В больнице медсестра «заморозила» Вэндему пол-лица с помощью местной анестезии, а затем доктор Абутнот своими холодными длинными пальцами зашила ему щеку и наложила защитную повязку.
– Я, наверное, похож на человека с карикатуры, страдающего зубной болью, – пошутил он.
Доктор не улыбнулась. Видимо, у нее вообще отсутствовало чувство юмора. Она сказала:
– Когда начнет отходить заморозка, вы перестанете зубоскалить. Боль будет сильной. Я дам вам обезболивающее.
– Спасибо, не надо, – отказался Вэндем.
– Не хорохорьтесь, майор, – возмутилась доктор. – Вы еще об этом пожалеете.
Он взглянул на нее: белый халат, практичные туфли без каблуков; как могло случиться, что он вообще относился к ней, как к женщине? У Абутнот довольно приятное лицо, но это теряется на фоне ее холодности, начальственности и какой-то «антисептичности». Она не похожа на… на Элин!
– От обезболивающего я засну, – ответил Вэндем.
– Вот и прекрасно. Мы сможем быть уверены, что по крайней мере во сне вы не будете трогать ваши швы.
– Я бы с удовольствием поспал, но у меня есть важное дело, которое не ждет.
– Никаких дел. Вам нельзя ходить. И разговаривать нужно как можно меньше. Вы ослабли от потери крови; такая рана, как у вас, может иметь не только физические, но и психологические последствия – через несколько часов наступит реакция: вы почувствуете головокружение, тошноту, усталость и путаницу в мыслях.
– Мне будет еще хуже, если немцы возьмут Каир, – отрезал Вэндем и встал.
Доктор Абутнот сердито смотрела на него. Вэндем подумал, что она могла бы командовать людьми, но сейчас не знала, что делать с прямым неповиновением со стороны Вэндема.
– Глупый мальчишка, – сдалась она.
– Без сомнения. А есть мне можно?
– Нет. Принимайте глюкозу, растворенную в теплой воде.
«Лучше в теплом джине», – подумал он и протянул ей руку.
Ее рука была холодная и сухая.