Не пойман – не муж

– Линочка-а-а! – вдруг послышалось за спиной.

Левин обернулся. Естественно, Лина обернулась вместе с ним.

Перед ними стояла пожилая особа и с горящими глазами разглядывала пару.

– Линочка, детка, так это и есть твой новый французский жених?

– Йес, – уверенно кивнул Левин. – Ай эм жених.

– Н-н-н... да... – скривилась Лина.

– А я только что в кабинете была, – охотно пояснила тетушка. – Руку вывихнула, вправили, такие умельцы!

– Так это вы там только что бешеным слоном кричали? – любезно поинтересовалась Лина.

– Ну каким же слоном! – выпучила белесые глазки пожилая страдалица. – Они же мне... там же не люди! Варвары! Там же...

– Ссори... – рявкнул Левин, как ему показалось, по-иностранному и стремительно направился к кабинету.

Два мужичка топтались возле двери и не могли решиться, кому входить первому.

– Мужики, простите, у нас острая боль, – шагнул мимо них Левин, и они вошли.

В кабинете возле узкого длинного стола крутилась толстая тетка в фиолетовом халате, а рядом стоял мощный дядька в фартуке такого же вдовьего цвета.

– Ну-с, и что у нас? – спросил он, потирая руки.

Сердце Лины снова забилось где-то на уровне гланд.

– Да вот... ушиб, кием. Но удар сильный, опухла нога, – объяснял Левин. – Вы посмотрите, она нормально-то ходить будет?

Лина отчетливо икнула. И крепче вцепилась руками за шею Евгения.

– А зачем же вы, батенька, родную супругу кием? – вздернул бровь врач.

– Она плохо себя вела, – не стал вдаваться в подробности Левин. – Первую помощь я ей уже оказал: холодное к месту ушиба привязывал, но...

– Да вы посадите ее, или она вообще стоять не может?

– Не может, она бежит все время, – пожал плечами Левин.

– Ну... значит, жить будет...

Лине с каждой минутой становилось все тоскливее. А двое этих больших мужчин вертели и крутили ее больную ногу, точно конечность была сама по себе и не имела к ней, Лине, никакого отношения.

– Думаю, здесь нужен рентген, – авторитетно заявил врач.

– Я тоже так решил, только куда ее тащить? – с готовностью откликнулся Левин.

– В третий кабинет, по коридору прямо.

Евгений нес ее точно королеву, и Лина восседала на его сильных руках, будто несколько минут назад и не бегала самостоятельно.

– Я ж говорил: ничего страшного, – успокаивал ее Левин.

– Ну и зачем соврал, что бил меня кием? – спросила она.

– А то, что соврал, будто ты моя жена, тебя не возмущает, да? – фыркнул Евгений.

– А ты еще и это ляпнул?! Ужас какой-то! – возмутилась Лина, обвивая руками его шею.

Рентген показал, что с ногой ничего страшного не случилось, оказалось, просто сильный ушиб и никаких действий врача не требуется. Поэтому из кабинета Лина выпорхнула просто окрыленной и тут же забыла про все боли на свете.

– Линочка! А я вот решила вас дождаться... – На крыльце стояла знакомая тетушка и лучезарно улыбалась. – Вы же не откажетесь довезти до дома больного человека?

Лина посмотрела на Левина.

– Йесс. – И тот, прилежно играя роль жениха-француза, гостеприимно распахнул дверцу. – Ситдаун пли-и-из.

Старушка резво рванула в салон, следом за ней уселась Лина, и машина поехала.

– Нам на площадь Парижской Коммуны, правда, это символично? – радовалась старушка, точно дитя. – Линочка! Твоя мама говорила, что твой молодой человек владелец обувной фабрики. Это правда?

– Йесс! – вступил в беседу Левин. – Ай хэв э литл бизнес. Шью щу-узы... обувь по-вашему.

– Линочка! Что он говорит? – удивлялась старушка.

– Я и сама его порой плохо понимаю... – подняла глаза к потолку Лина. – Ой! Посмотрите-ка! Фонтаны уже не работают!

– Лина, деточка, но ведь уже ноябрь, сколько же можно, – напомнила ей пожилая леди. – У нас Сибирь, а не... а не какая-то Гасконь, прости господи. Зато у нас великолепные зимы! Просто волшебные! Молодой человек, вы любите наши зимы? Это же... «Под голубыми небесами, великолепными коврами, блестя на солнце, снег лежит!» Или еще... «Эх, снег-снежок, белая метелица!» Или опять же... «падают белые снеги»...

– Мария Тарасовна, а мы уже и приехали! – радостно воскликнула Лина.

– Неужели?! – приуныв, выдохнула тетушка. – Жаль, а мне так хотелось познакомить молодого человека с сокровищами нашей литературы...

Лина была неумолима, она упрямо смотрела в окно, и старушке пришлось прервать такую сладкую лекцию.

– Совет да любовь вам, – пожелала Мария Тарасовна, выйдя из машины.

– И вам того же, – мотнула головой Лина и, едва машина тронулась, тут же накинулась на Левина. – Ты зачем из себя моего жениха корчил, да еще и иностранца?!