111  

–?Они все еще хотят со мной переговорить?

–?Да. Мелинда убедила Дарли, что ей это тоже нужно. Так ей вас расписала, девочка вас теперь считает героем победителем чудовищ. Это правильно,?– добавила она, увидев, что Ева поморщилась,?– ей так легче. Пусть верит, что есть герои, раз уж знает теперь, что настоящие чудовища тоже бывают. Мелли разрешили вставать. Хотели, чтобы она и дальше лежала, но она и так постоянно бегает к Дарли. Ей так тоже легче. Им обеим. А это что? – спросила Анналин, удивленно уставившись на шкатулку в руках у Рорка.?– Если подарок, то очень блестючий.

–?Это улика. Нашли в доме напарницы.

–?Что? Где? Я в перечне улик ничего подобного не видела. Я за этим слежу.

–?Мы нашли тайник в стенном шкафу в спальне. Была у меня одна мысль,?– пояснила Ева,?– оказалась удачной.

–?Удача нам бы не помешала. Потеряли Мэлви, потом этого гада упустили,?– Анналин отвернулась, посмотрела куда-то вдаль.?– Все время напоминаю себе, что Мелли с девочкой спаслись. Но Мэлви погиб, а Макквин в бегах.

–?Тут у нее их переписка.

–?Что, правда?

–?Полная. Плюс кое-какие имена и зацепки. Если вы в управление, возьмите, начнете по ним поиск. Еще есть его фото, сделала, пока он спал. На ней видна бутылка шампанского. Мой источник утверждает, это довольно редкий сорт.

–?Вино этого урожая и марки в Далласе можно найти только в двух местах,?– сказал Рорк.?– «Вин Белль» и «Ваш сомелье».

–?И он может захотеть добавки,?– Анналин протянула руку.?– Давайте, я заберу в управление. Если что-либо найдем, первым делом вам сообщим.

–?Кое-какие из нью-йоркских зацепок я послала своим, они тоже их сейчас разрабатывают. Можете связаться с детективом Пибоди.

–?Сделаю,?– Анналин снова нажала кнопку лифта и, войдя, обернулась к ним.?– Вы хороший коп,?– предупредила она Еву.?– Так что будьте готовы к тому, что Дарли вам расскажет.

–?Сперва я поговорю с Мелиндой,?– сказала она Рорку, направляясь к посту медсестры.?– Если хочешь присутствовать, она возражать не станет. Но с девочкой я лучше одна.

–?Если я тебе не нужен, я найду, где сесть, и посмотрю, не удастся ли состыковаться с Фини.

–?Так будет даже лучше,?– сказала она и показала медсестре жетон:?– Лейтенант Даллас.

–?Да, вам разрешены посещения. Мелинда – мисс Джонс – просила вас зайти к ней первой. Она в палате шестьсот двенадцать. Дарли мы поместили напротив.

–?Спасибо.

Ева пошла по коридору. Она ненавидела больницы, ненавидела вспоминать, как лежала в такой сама, в этом самом городе, сломанная и искалеченная, как эта девочка в палате напротив. Ненавидела вспоминать копов, задававших вопросы, на которые она не могла ответить, осматривавших ее врачей, обменивавшихся трагически сочувственными взглядами.

У двери палаты, где лежала Мелинда, Ева замешкалась. Подумала, постучать ли, но решила заглянуть в окошко на двери. Она увидела обеих сестер, лежавших вместе на узкой больничной койке. Как ни странно, спала, обняв сестру за талию, Бри.

Ева приоткрыла дверь.

–?Лейтенант Даллас! – тихо сказала Мелинда и улыбнулась.?– Бри так устала. Она, наверно, не спала с самого… Родители совсем недавно ушли, поехали домой нам за вещами и одеждой. Они правда очень хотели еще раз вас увидеть, поблагодарить.

–?Много еще кого нужно благодарить. Странно, что детектив Прайс не поправляет вам подушки.

В глазах Мелинды заиграл огонек.

–?Я обмолвилась о пицце. Моя любимая пиццерия у нас рядом с домом. Он туда поехал, отговорить было невозможно.

–?Хорошо, когда есть чем заняться.

–?Я знаю. А еще знаю, что Бри с Джейсоном вернутся к работе, только когда убедятся, что я в порядке. Я в порядке, просто они еще не убедились.

–?Могу зайти попозже. Незачем ее будить.

–?Я не сплю,?– сказала, открыв глаза, Бри.?– Извините, отключилась на минуту,?– она села и тут же взяла сестру за руку.

«Как две слегка измененные копии,?– подумала Ева.?– Не точные, не идентичные, но чертовски похожие».

–?Все как заново повторяется,?– сказала Бри.?– В этот раз все по-другому, на то, что мы тогда пережили, даже близко не похоже. Но вы точно так же нас в больнице посещали.

–?И вы точно так же лежали в одной кровати. Да, я помню. В тот раз спали вы,?– сказала она Мелинде.

  111  
×
×