Том 16. Статьи. Рецензии. Заметки 1881-1902

* Богорадные старцы, в богадельне, странноприимнице и больнице. Стр. 29.

• Она (Авдотья Ивановна, жена Терентьища) с вечера трудна-больна,
• Со полуночи недужна вся;
• Расходился недуг в голове,
• Разыгрался утин * в хребте,
• Пустился недуг к сердцу,
• Опустился недуг ниже пояса,
• Во те ли во нижни во черева…

Вып. V. Гость Терентьище. 25–30.

* Боль в пояснице, чаще в спине, с нервным волнением, особенно когда что-то словно бьется или переливается, иначе в народе живчик. Стр. 55.

• Слова Терентищи: А кто бы де недугам пособил,
• Кто недуги бы прочь отгонил,
• От моей молодой жены,
• От Авдотьи Ивановны,
• Тому дам денег сто рублев —
• Без единыя денежки.

Вып. V. Гость Терентьище. 70–75. Стр. 56.

Говорит князь Роман сударь Митриевич:

• «Ты не плачь, княгиня Марья Юрьевна,
• Юрьевна ты, Лебедь Белая!
• Я как съезжу в далеко-чисто поле,
• Так сыщу там много знахарей,
• Что могут тебе рассудить твой сон».

Вып. V. Князь Роман. 2. 20–25. Стр. 97.

• Скоро повел (Малюта Федора Ивановича) за Москву-реку
• К этому месту ко Лобному
• Ко этой плахе ко липовой,
• Грозными казнити казнями
• Очи вынимать косицами*
• Язык вырезать из темени.

* Висками.

Вып. VI. Царь хочет убить сына. I, 55–60. Стр. 57.

• Тут воскрикнул наш Грозный Царь
• Царь Иван Васильевич:
• «Есть у меня лекари и дохтуры?^[75]
• Лечите дядюшке ногу правую,
• А с Малютки Скурлюткина
• Снимите с живого шкуру!»

Вып. VI. Царь хочет убить сына. III, I, 159–165. Стр. 66.

• Возговорит (Иоанн Гр<озный>) громким голосом:
• «Подайте мне первого дохтура,
• Залечал бы ему ногу в три часа!» (Миките Романовичу)

Вып. VI. Царь еще женится. 117–120. Стр. 113.

• Говорит Майстрюк:…
• «Как я сяду на калиновом мосту,
• Да буду брать пошлину:
• Со стариков похоронное,
• Со старух повивальное»…

Вып. VI. Царь еще женится. III, 3, 38–41. Стр. 130

• Умертвил себя Борис с горя ядом зме́йным,
• Ядом зме́йным, кинжалом вострыим.

Вып. VII. Убиение Царевича Димитрия. 2, 28–29. Стр. 3.

• Ее (Оленушку Клементьевну, жену Терентия) с вечера недуги берут,
• К полуночи ее немочь бьет,
• К белой заре лихорадка трясет,
• Немочь-то черная,
• Лихорадка красная:
• Пухота́, подживо́тна скорбь.
• Тут возговорит жена молода
• Оленушка Клементьевна:
• «Ой ты гой еси, Терентий гость,
• Ты славен-богат человек!
• Что ты мастеров не спрашиваешь,
• Подмастерьев* не допытываешь?»

* «Мастерьев, подмастерьев» — дохтуры, волхвы…»

Вып. VII. Прибавления. Терентий гость. 6-18. Стр. 48.

III. Снегирев. Русские народные пословицы и притчи. 1848

Ангеликова водка живет вину тетка.

Аптека не на два века.

Аптека убавит на полвека.

Аптеками лечат, а больные кричат.

Аптекам предаться, деньгами не жаться.

Без притчи и трясца не берет.

Береги здоровье смолоду, а честь под старость.

Блин не клин, брюха не распорет^[76].

Бог дал живот, бог даст и здоровье.

Боль врача ищет.

Больного брюхо умнее докторской головы.

Больному все горько.

Больному и золотая кровать не поможет.

Больному в еже не верь.

Больной что ребенок.

Больной от могилы бежит, а здоровой в могилу спешит.

Болящий здоровья уповает даже до смерти.

Бортник горек, а мед сладок.

Брюхо не зеркало, не видно, чем набито.

Была б голова здорова, а в голове вши будут.

Бог не честен да здоров.

Вино сперва веселит, а потом безумным творит.

Воск к огню мягок, а кал жесток.

Всегда перепой пуще недопоя.

Всякая болезнь идет к сердцу.

В иной волости лихие болести.

В чужую часть не ворогушей пасть.

Выпьешь много вина, так убавится ума.

Где больно, тут рука, а где мило, тут глаза.

Где не холодно, тут и оводно.

---

75 В печатном тексте — доктуры.

76 В печатном тексте: не расколет.