Аврора Горелика (сборник)

А в официальном смысле?

МОНОГАМОВ

Простите?

КАМПАНЕЕЦ

Ну, у нас ведь здесь не частная лавочка, не Соломоновы острова.

СТЕПАНИДА

(посмеиваясь). Дядя Филип, уж не обеспокоены ли вы лишним ртом? Выше голову, дядя Филип, за столом никто у нас не лишний, на всех хватит. (Мужу, шепотом.) Добродушный ворчун. (Кампанейцу.) Оформите, пожалуйста, Ивана Владленовича Моногамова как члена семьи. (Мужу.) А это, Ваня, перед тобой Лайма, Роза и Клавдия, наши сестры.

МОНОГАМОВ

Браво! Все эти годы у меня была масса дел с сестрами милосердия в рамках ЮНЕСКО. Удивительный, отзывчивый народ. Вот, помню, был случай на Мадагаскаре. Мы ждали вертолет…

СТЕПАНИДА

Да нет же, Иван, это не сестры милосердия. Здесь ведь тебе не ЮНЕСКО, шельмец. Это дочери дяди Филипа, молодые девушки 1949 года рождения из разных районов нашей страны. Дядя Филип возложил здесь на них кое-какие обязанности. Клавдия, например, наш диетолог. Ветчина, остатки которой ты видишь на столе, в ее веденье…

КЛАВДИЯ

Мы здесь все на вашу женушку, так сказать, горбатим, а Сте…

КАМПАНЕЕЦ

У Степаниды Власовны полставки по физвоспитанию, а Борис оформлен как матрос-спасатель.

На веранду поднимаются Боб и Леша-сторож. Боб несет очень «фирменный», но очень небольшой чемодан.

Кларенс Ганнергейт, прижав к груди шляпу, повторяет Леше-сторожу свои «драй рубликс», но тот на него только замахивается.

МОНОГАМОВ

Это чудесно, то, что вы рассказали. У вас тут как бы коллектив и как бы семья. Вот это ощущение человечества как единой семьи меня всегда восхищало и там, в рамках ЮНЕСКО.

КАМПАНЕЕЦ

Вы нас Юнеской не пугайте.

ЛЕША-СТОРОЖ

Здесь, паря, у нас своя Юнеска не дремлет.

МОНОГАМОВ

Когда я подъезжал к этой поляне, у меня что-то екнуло внутри, напомнило Таиланд… Это что, типично для здешних вечеров?

РОЗА

(Клавдии). Он интересный, этот Моногамов. Не находишь?

КЛАВДИЯ

Зенки-то как выкатывает. Базедка, наверное. Значит, заводной.

БОБ

Папаша, ты весь багаж в Москве оставил? В машине был только этот чемоданчик.

МОНОГАМОВ

(потупляет глаза). Это все.

СТЕПАНИДА

(приближающаяся гроза). Как так все?

МОНОГАМОВ

(смущенно тараторит). Дело в том, что я возвращался в Москву из Бельгии, из Антверпена. Понимаете? А что там в Бельгии купишь? Сами посудите.

ОБЩИЙ ВЗДОХ

В Бельгии?

ПРОДОЛЖЕНИЕ ОБЩЕГО ВЗДОХА

Да я из Бельгии… в прошлом году… три вот таких чемодана…

ОКОНЧАНИЕ ОБЩЕГО ВЗДОХА

Бельгия – это ж! Общий рынок! Ж!

МОНОГАМОВ

В самом деле? Что же вы там нашли? Там, по-моему, нет ничего.

СТЕПАНИДА

(с видимым спокойствием). Что же ты, Иван, и дубленки не привез?

МОНОГАМОВ

Дубленки?

СТЕПАНИДА

(резко встает). Да ты просто очумел!

С треском отлетел и покатился по полу стул. Моногамов в ужасе, ничего не понимая, бросился прочь и остановился только у перил. Медленно обернулся. Между тем совсем уже стемнело, и сейчас мы видим нашего незадачливого международника в его оливковом костюме на фоне темного неба. Тощая фигура с огромными, полыхающими тревогой глазами.

Проходит несколько секунд. В небе вспыхивает бесшумная зарница, на мгновение озаряющая купы деревьев и далекое море.

МОНОГАМОВ

У меня опять что-то екнуло внутри… Простите… Дело в том, что в посольстве в Брюсселе мне сказали наши товарищи, что и в Москве сейчас можно с успехом «о-то-ва-рить-ся». Вот я и обменял все свои деньги в Москве.

Тягостное молчание. Пересекающиеся взгляды.

ЛЕША-СТОРОЖ

А много ль цалковых-то привез, голуба?

МОНОГАМОВ

Честно говоря, не знаю. Масштаб цен… инфляция… несколько оторвался… знаю, что виноват… Шестьдесят восемь тысяч рублей получилось.

ВСЕ

(изумленно). В чеках?

МОНОГАМОВ

Вот-вот, именно в чеках… как это?.. в чеках Внешподарка… или как это?

БОБ

(прыгает с места, достает люстру). Ну, папец!

Радостное оживление, все переговариваются, часто повторяется сумма чеков. Кампанеец жестами приглашает Моногамова вернуться к столу.