Лягушка Баскервилей

– К нему никто не ходит, – пояснила администратор.

– Даже иностранцы?

– Ага, они в кассе обналичиваются.

– Это где?

– На Ленинской, – нудно начала объяснять дорогу дежурная, – тама отделение банка имеется.

Я понеслась в указанном направлении. Влетела в небольшое помещение и увидела еще одну тетку, по виду – родную сестру дежурной из гостиницы.

– Где банкомат? – еле-еле справившись с сердцебиением, спросила я.

– Слушаю вас.

– Где банкомат?

– Слушаю вас.

– Где банкомат?

– Слушаю вас.

Вот тут река возмущения сломала плотину воспитания, я бросила взгляд на бейджик, украшавший монументальный бюст, и заорала:

– Кондратюк Галина, прекратите издеваться над клиентом. Где банкомат?

– Слушаю вас, – привычно выдала тетка, а потом вдруг обиженно протянула: – И чего не нравится? Я банкомат!

Настал мой черед удивляться.

– Вы?

– Я.

– И как из вас деньги вытащить? Куда запихнуть кредитку? Страшно представить себе, из какого места потом придется банкноты доставать! – взвизгнула я, окончательно потеряв самообладание.

Галина поджала губы:

– Ох, народ! Ясное дело, не в меня карточку пихают, давайте ее сюда. Что имеем?

– «Визу».

– Ну и хорошо, – забормотала Галина, выуживая из-под стола никогда не виденное мною ранее устройство. – Говорите ПИН-код.

– Что?

– Нужно ПИН-код набрать.

– Я должна сообщить вам цифры, открывающие доступ к счету?

– А как иначе? Наберу их вот тут… Да вы не бойтесь, никому не скажу!

– Разворачивайте терминал, сама справлюсь с задачей.

– Вот недоверчивая попалась… – с укоризной сказала Галина, но выставила прибор в окошко.

Я нажала на кнопки, с удовлетворением увидела, что на экране выскочили не цифры, а звездочки, и сказала:

– Готово.

– Так, теперь назовите номер счета.

– Это не нужно.

– Как бы не так! У нас иная система, чем в уличных автоматах, – уперлась Галина, – говорите цифры.

– Но я их не знаю.

– Все помнят!

– Девушка…

– Я не девушка, а кассир!

– Кассир, там толпа цифр, штук двадцать!

– Сообщите номер или уходите! Придут всякие, только время отнимают… – надулась Галина.

Я вытащила мобильный и позвонила в банк.

– Алло, VIP-отдел, – пропел нежный голосок.

– Лидочка, это Даша.

– Дарья Ивановна, я Катя.

– Ой, простите, не узнала.

– Ерунда. Чем помочь? Опять кредитку потеряли?

– Нет. Скажите, пожалуйста, номер моего текущего счета.

– Да зачем вам?

– Банкомат требует.

– Не может такого быть!

– Я сейчас дам ему трубку.

– Банкомату? – пришла в изумление Катя.

– Да, – хихикнула я, – его зовут Галина Кондратюк, побеседуйте с механизмом.

– Нет проблем, – ответила ошарашенная Катя. Выдача наличных заняла около часа, добрую половину которого Галина пыталась ввести в хитроумный аппарат номер счета.

— Ну дела, – бубнила она, – все ведь верно, отчего не пашет? А, здесь семь, а не единица…

Потом у нее никак не сходилось количество цифр. Я безнадежно смотрела за борьбой титанов, небольшая пластиковая коробочка вела со счетом десять – ноль. В конце концов откуда-то из-под письменного стола «банкомата» понеслось мерное шуршание. Кондратюк вытерла пот со лба и удовлетворенно произнесла:

– Срослось. Сейчас получите деньги.

Я заликовала, но зря. Пришлось еще заполнять кучу всяких бланков, расписываться по пять раз на каждой бумажке, а затем Кондратюк не понравился мой паспорт.

– Это точно вы? – сурово спросила она, изучая фото.

– Не похожа?

– Не-а, – простодушно ответила тетка-«банкомат».

– Зачем вам документ? – снова начала закипать я. – Карточка на руках, ПИН-код введен, банк сообщил счет. Сомнений в личности нет.

– Кабы все соблюдали инструкции, – уперлась Кондратюк, – американцы бы у нас помощи просили, а не наоборот. Мне ваш паспорт не нравится!

– Могу дать другой.

– У вас их два?

– Верно.

– Это невозможно.

– Почему?

– Не положено гражданину России иметь несколько основных документов, – отчеканила Кондратюк.

– Вот, это удостоверение личности француженки.

– Так вы иностранка?

– В некотором роде да.

– Денег не дам.

– Почему?

– Карточка выдана россиянке.

– Правильно, вот паспорт. Только на кредитке не указывают гражданство!

– Вы француженка! Нет денег!